巧妙 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• successful
• clever
• sophisticated
• expert
• subtle
• ingenious
• crafty
• skillfully

日本語 での 巧妙 の使用例とその 英語 への翻訳

巧妙だ。
It's clever.

タイトルが巧妙でした。
His title was clever.

巧妙サービス。
Expert Service.

語り口が巧妙でした。
The language was clever.

LCDsのために実際に巧妙。
Really expert for LCDs.

これは単純に見えて巧妙。
That looks simple& clever.

奴らは巧妙だ、それは認めよう。
They're clever, I admit.

この組み合わせは巧妙である。
The combination is clever.

神は巧妙だが悪意はない」。
God is clever, but not dishonest.”.

詐欺師たちは巧妙です。
But the fraudsters are clever.

嘘は、もはや巧妙でさえありません。
The lies are not even clever anymore.

あなた収益化する巧妙方法。
Clever Ways to Monetize Your Blog.

リンデのトラックの巧妙ドキュメンテーション。
Linde Truck Expert Documentation.

このキャラクターが実に巧妙である。
And this tracker really is smart.

嘘は、もはや巧妙でさえありません。
Their lying isn't even clever anymore.

殺人方法が実に巧妙でしたね。
And the methods of killing were really clever.

(2)広告は巧妙ようでない。
(2) The ad doesn't appear to be successful.

殺人方法が実に巧妙でしたねえ。
And the methods of killing were really clever.

R&Dフィリップスの二酸化炭素センサーは巧妙でした。
R&D PHILIPS CO2 sensor was successful.

ナイティ・ナイトはシンプルで繊細、かつ巧妙。
Nighty Night is simple, subtle, and clever.

ますます巧妙化する悪質商法。
An increasingly sophisticated commercial jurisprudence.

Lrm;巧妙ともいえない態度で。
And-- And not even in a manner that you could call subtle.

それはエゴより巧妙で、エゴの支配下にはありません。
It is subtler than the ego and not under its control.

オペレーションStuxnetは非常に複雑で、巧妙でもあった。
Operation Stuxnet was very complex, and also, subtle.

ツリーアートフォトギャラリー巧妙木々の多くの画像を持っています。
Tree Art Photo Gallery has many images of artful trees.

だれが巧妙及びなぜである巧妙であるか。
Who is successful and why are they successful?.

私達は協同の各ステップで巧妙な指導を提供します。
We provide the expert guidance on each step of the cooperation.

企業を狙ったサイバー犯罪がますます巧妙化している。
Targeted cyberattacks on businesses are becoming increasingly sophisticated.

QF:複雑か巧妙か間違ったインクリメントのforループDodgycode。
QF: Complicated, subtle or wrong increment in for-loop Dodgy code.

多くの人々はそれを膨張及び苛立ちの減少で非常に巧妙見つける。
Many people find it amazingly successful at reducing swelling and irritation.