影響を及ぼさない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• does not affect
• will not affect
• shall not affect
• no effect
• no impact
• will not influence
• does not influence
• do not affect
• doesn't affect
• won't affect
• did not affect

日本語 での 影響を及ぼさない の使用例とその 英語 への翻訳

著作者の権利に影響を及ぼさない。
This will not affect authors' rights.

これらのアイコンはゲームのプレイに影響を及ぼさない。
This icon has no effect on game play.

これらのアイコンはゲームのプレイ（ぷれい）に影響を及ぼさない。
These faction icons have no effect on game play.

法律は、あなたに影響を及ぼさない。
Convention does not influence you.

これらのアイコンはゲームのプレイに影響を及ぼさない。
These icons have no effect on game play.

しかし起床時間は、睡眠時間に大きな影響を及ぼさない。
However, the average wake-up time did not affect the amount of sleep.

法律は、あなたに影響を及ぼさない。
The law has no effect on you.

生物学的な影響を及ぼさない。
No impacts to biological.

そのような物事は、私に影響を及ぼさない。
Things like that don't affect me.

ビジネスに影響を及ぼさない保護とコンプライアンスの継続的監視。
Continuous monitoring for protection and compliance without impacting the business.

デザインに影響を及ぼさないCSS、Javascriptの非同期読み込み。
Asynchronous load of CSS and Javascript without effecting the design.

権利に影響を及ぼさない。
Rights are not affected.

内分泌系へ影響を及ぼさない。
No effect on the endocrine system.

裸の人々は社会にほとんど影響を及ぼさない。
Naked people have little impact on society.

それらはマナのタイプには影響を及ぼさない。
This doesnt affect the manas type.

裸の人々は社会にほとんど影響を及ぼさない。
Naked people have little to no influence on society.

Delaytimeは，測定結果に影響を及ぼさないことが。
MR tube in order not to affect the measuring results.

真の数学は、戦争には影響を及ぼさない。
Real mathematics has no effect on war.

まわりの歯に影響を及ぼさない。
It will not affect the surrounding teeth.

裸の人間というのはね、社会にほとんど影響を及ぼさない。
Naked men have little to no influence on society.

買い手や売り手が価格に影響を及ぼさない。
The buyers or the sellers cannot influence the price.

しかし、事実上、新たな禁止は市場に影響を及ぼさない。
However, effectively the renewed ban does not effect the market.

同意の取消しは、取消しまでの同意に基づいて行われる処理の合法性に影響を及ぼさない。
The revocation of consent does not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation.

売主が物品の処分を支配する書類を保持することが認められている事実は、危険の移転に影響を及ぼさない。
The fact that the Seller is authorised to retain documents controlling the disposition of the goods does not affect the passage of the risk.

VMの総CPU使用量のピークが、SLA(サービス品質保証契約)、または要求される応答時間に影響を及ぼさない。
Peak total CPU use by VMs will not affect service level agreements or required response times.

条項の見出しは、サービス規約の解釈に影響を及ぼさないものとする。
Clause headings shall not affect the interpretation of the Terms of Service.