彼女は去った 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• she was gone
• she left
• she's gone

日本語 での 彼女は去った の使用例とその 英語 への翻訳

そして３ヵ月が過ぎ、彼女は去った。
And then three months later, she was gone.

彼女は去った。
So she left me.

そして月曜日の午後、彼女は去った。
Monday afternoon, she was gone.

年後に彼女は去った。
Two years ago, she left.

そして３ヵ月が過ぎ、彼女は去った。
Three months later she was gone.

彼女は去った、その理由を私は知る由もない。
She's gone though, and I don't know why.

年後に彼女は去った。
After two years, she left.

私が着く前に彼女は去った。
She was gone before I arrived.

彼女は去った。
She's gone.

年後に彼女は去った。
Two years later she left.

そして月曜日の午後、彼女は去った。
By Monday afternoon, she was gone.

恋に落ちてそして彼女は去った。
You fell in love… and now she's gone.

彼女は去った。
She left.

そして月曜日の午後、彼女は去った。
By Monday night, she was gone.

そして３ヵ月が過ぎ、彼女は去った。
Three weeks later, she left.

そして３ヵ月が過ぎ、彼女は去った。
The three months passed, and she left.

彼女は去った、その理由を私は知る由もない。
Now she is gone and I don't know why.

彼女の妹は彼女は去ったと言った。
Her young sons say she is gone.

彼女は去った、その理由を私は知る由もない。
Then she went away and she does not know why that was.

そして月曜日の午後、彼女は去った。
By the following Monday afternoon he would gone.

ナナあなたはこの物語にあった彼女は自分の娘で彼女は去った。
Nana, pretend you were in this story and she was your daughter, and she left.

彼女は去ったわ。ハンク。
She's gone, Hank.

彼女は去った俺の・・。
She just left me with my… with my best friend.

彼女は去った私をギタギタにし。
She mauled me and she left me again.

そう言うと、本当に彼女は去った。
But that means she's really gone.

ありがとうございました」彼女は去った。
Thank you" She then walked away.

彼女は去った俺の・・親友とだ。
She just left me with my… with my best friend.

私の呼びかけも空しく、彼女は去った。
I know my plea is useless; she is already gone.