必要になるかもしれません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• you may need
• may require
• may be necessary
• you might need

日本語 での 必要になるかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳

広いスペースが必要になるかもしれません。
You may need a larger space.

もちろん、お金が必要になるかもしれません。
Of course, you may need the money.

自分を高めることが必要になるかもしれません。
So you might need to upgrade yourself.

フォローアップ検査が必要になるかもしれません。
You may need to have follow-up tests.

番号等が必要になるかもしれません。
You might need some numbers.

放射能測定器も必要になるかもしれません。
You may need new radiators too.

平均して1-3の試行が必要になるかもしれません。
In average you might need 1-3 attempts.

フォローアップ検査が必要になるかもしれません。
You may need follow-up tests.

知っていて、ふとした時に必要になるかもしれません。
Who knows, you might need them sometime soon.

インストールには貴社のIT部門のサポートが必要になるかもしれません。
You may need your IT's support to install it.

でも真夏にやったら虫除けスプレーが必要になるかもしれません。
Even in the summer, you may need a light windbreaker.

将来必要になるかもしれません。
You might need it in the future.

必要になるかもしれません。
You might need it.

将来もう１台必要になるかもしれません。
I may need another in the future.

人によってはダイエットが必要になるかもしれません。
People might need a diet from certainty.

などの情報も必要になるかもしれません。
Might need this type of information as well.

最後は介護が必要になるかもしれません。
Eventually, he may need care.

数年後にまた車が必要になるかもしれません。
Perhaps you will need to buy a new car in a few years.

広いスペースが必要になるかもしれません。
Therefore, it might need an ample space.

でも味の工夫も必要になるかもしれません。
Your taste might need work, though.

広いスペースが必要になるかもしれません。
It might need to be a big space.

多少はあなたの配慮も必要になるかもしれません。
Your home may need some of your attention.

そのためには実績が必要になるかもしれません。
Because you may have need of that accomplishment.

ある日突然、必要になるかもしれません。
One day soon, you might need it.

定期的なトリミングは必要になるかもしれません。
Regular tusk trimming may be needed.

短期間の入院が必要になるかもしれません。
Hospitalization may be needed for a short time.

将来的に治療が必要になるかもしれません。
He may need to continue treatment in the future.

また必要になるかもしれません。
Perhaps I will need it again.

別々の散歩が必要になるかもしれません。
I may have to take a separate trip.

場合によっては、仲間が必要になるかもしれません。
That being the case, you probably do need a partner.