忘れられません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not forget
• be forgotten
• unforgettable
• will never forget
• not forgotten
• i have never forgotten
• remember

日本語 での 忘れられません の使用例とその 英語 への翻訳

この画面も忘れられません。
This picture also I can not forget.

Paulの存在も忘れられません。
We also should not forget about Paul.

死者の日決して忘れられません！
This day of the dead will never be forgotten!

忘れられません,最上級の経験,すべてのカウントで。
An unforgettable, superlative experience, on all counts.

この二つは忘れられません。
I could not forget those two.

この国での休暇は決して忘れられません。
Vacation in this country will never be forgotten.

雰囲気、音楽、サービス、美味しい食事は…忘れられません。
The emphasis is on ambience, music, service and incredible food… Unforgettable.

私はもう忘れられません。
I can not forget anymore.

この時の子ども達の笑い声は忘れられません。
I will never forget our children's laughter on that day.

彼は失われますが、決して忘れられません。
He is missed, but will never be forgotten.

その時の驚きと嬉しさは今も忘れられません。
The surprise and sheer delight of seeing him there is unforgettable.

彼は失われますが、決して忘れられません。
He will be missed, but can never be forgotten.

あのスープが忘れられません。
I have never forgotten that soup.

Paulの存在も忘れられません。
Still, I could not forget Paul's case.

彼は失われますが、決して忘れられません。
He might be gone but he will never be forgotten.

今でもあの数秒は忘れられません。
I have never forgotten those few seconds.

あの瞳が忘れられません。
I can not forget those eyes.

私は、未だに一番最初の彼氏が忘れられません。
I can still remember my first girlfriend.

パイがボリューム満点で忘れられません！
The chestnut pie there is not forgotten by the volume full marks.

あなたの犠牲は決して忘れられません。
And your sacrifices will never be forgotten.

私はロンドンの７月７日の爆弾事件が忘れられません。
I remember after the 7 July bombings in London.

お母さんの泣き顔が忘れられません。
I can not forget the cry of my mother.

ロマンティックな時間を過ごしたことが、今でも忘れられません。
But even today I have not forgotten our romantic days.

その時の彼女の嬉しそうな顔が忘れられません。
I can not forget her happy face at that time.

年経った今でも忘れられません。
After 2 years, I still have not forgotten.

鴻巣さんの笑顔が忘れられませんw。
I can not forget the smile of Mr. Konosu w.

年経ったいまでも忘れられません。
Ten years later we still haven't forgotten.

被害の大きさを考えると自分も忘れられません。
Depending on the severity of the hurt, I may not forget.

その姿が本当に可愛くて今でも忘れられません。
It is really nice now and not forgotten.

アポロ１号の事故、というのも忘れられません。
Let's not forget the Apollo 1 disaster.

文で「忘れられません」を使用する方法

あいちゃんのキラキラした表情～ 忘れられません また、ぜひ遊びに来て下さいね お待ちしています いつも大切な撮影を任せて頂いてありがとうございます！

忘れられません ( ムースデザート ) や、すばらしいカクテルにスキップしないでください。

川平湾^_－☆ 行ってきました 綺麗(￣▽￣)✨✨✨ いろんな思い出をありがとお この半年で沢山あったけど 忘れられません 北海道にはこんな透き通った 海ないから焼き付けないとね*\(^o^)/* ねねでした 冬の期間で.

私は わーおばあちゃん 本当にその格好で行くんだと いつものように 笑いながら 話しました そうなんだよと 笑顔でこれから ピクニックに行ってくるかのような 嬉しそうな おばあちゃんが 忘れられません

ビボのアイブローペンシルは 現在 4本目 リピ中です(•ө•)♡ 描きやすく、発色も そのままで、これに 出会った時の 感動は 忘れられません （笑） 朝 ビボと キャンメイクのアイブローパウダーで 仕上げてますが、メイ…