応えた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• responded
• answered
• meet
• in response
• the needs
• respond
• meets
• responding
• met
• responds

日本語 での 応えた の使用例とその 英語 への翻訳

イザヤは応えた「私がここにいます。
Isaiah answered,"Here I am.

極薄刃のニーズに応えた、スタンダードタイプの進化版。
Evolutionary version of standard type in response to the needs of ultra-thin blade.

神々は彼の挑戦に応えた。
And the gods answered his challenge.

静寂だけが彼の呼び声に応えた。
At first, only silence answered his call.

そして、選手たちもそれに見事に応えた。
And players respond well to that.

今回が初めてですね」と僕は応えた。
This is my first time,” I answered.

KenKenもそれに応えた。
Kenny responds to that too.

今や、あなたは次期大統領で、人々は応えた。
Now, you try to be president and people respond.

庭で──」と、彼女は応えた。
In the garden,” she answered.

それは、」ある声が応えた。
It sure is,” a voice responds.

政治は、人々の思いに応えた。
Politicians respond to the will of the people.

我々はモルモン教徒だ」彼の同行者はいっせいに応えた。
We are the Mormons,' answered his companions with one voice.

私たちはその愛に応えた。
We respond to that love.

僕たちもその呼びかけに応えた。
I also answered that call.

そして選手たちはそれに応えた。
And the players respond to it.

彼はあたしの想いに応えた。
He answered my thought.

コンコンとノックされ、母が応えた。
I knocked and my mother answered.

彼はあたしの想いに応えた。
He answered in my thoughts.

ユーザーからの要望に応えた新たな製品開発。
Newly developed products to meet user demand.

地球じゃ」、地理学者は応えた。
The planet Earth,” replied the geographer.

しかし、マリアンヌはそれに応えた。
Marianne would have answered to it.

時代や状況が誰かを必要とし、彼がそれに応えた。
The time and the circumstances demanded it of him.

要らねえよ、と彼は応えた。
No need, he replied.

はい」と男の声が応えた。
Yes,” the man's voice replied.

それでも彼はいつものトーンで応えた。
But I answered him in my usual tone nonetheless.

庭で──」と、彼女は応えた。
In the yard,” she replied.

無』よりもないって、どういうこと？」ウィルバーが応えた。
What do you mean, less than nothing?" replied Wilbur.

庭で──」と、彼女は応えた。
In the garidge,” she replied.

庭で──」と、彼女は応えた。
In the garden.” she replied.