日本語 での 意思決定者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このメッセージを通して、あなたが意思決定者になってください！
Through this message, you become the decision-makers!私は、意思決定者とつながる方法を見つけ出したのだ…。
I figured out how to connect with the decision-makers….なぜなら、これらのユーザーこそが意思決定者だからです。
このメッセージを通して、あなたが意思決定者になっ。
Through this message, you become the decision-makers!上級意思決定者の声明a。
意思決定者に請願を届ける。
意思決定者へのアクセス。
Gain Access to the Decision-Maker.意思決定者に売る_Telaeris、Inc。
意思決定者、影響力のある人物、およびその関係者。
Who the decision makers and persons of influence are as well as their affiliations.意思決定者間の対立はどのように解決されるか？
How are conflicts among decision makers resolved?強力なコミュニケータ、リーダー、意思決定者。
A strong communicator, leader and decision-maker.意思決定者にアイデアを提示した時、あなたにそれを売る責任があり、彼らにそれを買う責任はないことを理解する。
When presenting ideas to decision makers, realize that it is your responsibility to sell- not their responsibility to buy.IAAはさらに一層、意思決定者の見本市になっており、これまでにも増してより国際的である。
中国の有力な意思決定者の会議から戻ったばかりで、21st世紀の生態文明の経済学について発表しました。
I just returned from a conference of influential decision-makers in China, where I presented on economics for an ecological civilization in the 21st century.キャタピラーの意思決定者と真の社会的対話を行い、再建プロセス全体の情報・協議に関する国内・欧州レベルの法律を尊重すること。
For a genuine social dialogue with Caterpillar's decision-makers, which respects national and European laws on information and consultation for the entire restructuring process.合理的な決定-最後に、意思決定者は常に組織の最善の利益のために行動していると考えられています。
Rational decisions--Finally, the decision-maker is believed to be always acting in the best interests of the organization.意思決定者の電子メールアドレスを、広告を掲載できるカスタムオーディエンスにアップロードします。
Upload 意思決定者としての陪審を廃止することは、代わりに司法官が論理的に考えた判決を下すことを意味する。
The abolition of the jury as the decision-maker means that there is now a reasoned judgment from a judicial officer.自分たちの業界に固有の新製品開発については、生物医学および製薬業界の顔の意思決定者、研究と経験を示している。
Research and experience show that decision-makers in biomedical and pharmaceutical industry look for information on new product developments specific to their industry.残念ながら、人は「合理的な意思決定者」ではありません。
One of them is not,‘solid decision maker'.意思決定者の30％以上が、ソフトウェアか機器かホスティングサービスのどれにするべきか決定できていない。
More than 30% of the decision makers don't know whether バイオロジックスワールド台湾それはのみ台湾の生物製剤産業の将来に影響を与える上級の意思決定者向けの台湾でのイベント。
Biologics World Taiwanis the ONLY event in Taiwan for senior decision-makers who will influence the future of Taiwan's biologics industry.ちなみに、部屋に人が2人いようと10人いようと、誰が意思決定者かは分かる…。
And by the way, whether there are two people or ten in the room, know who the decision-maker is….毎年、雑誌「意思決定者：戦略金融法」は、スポーツ法における最高法律事務所のランキングを発表しました。
As every year, the magazine Décideurs: Strategy Finance Law has published its ranking of the best law firms in sport law.意思決定者個人の価値観に基づく視点を共有することで調整すべきコンフリクト部分の抽出が容易である。
It extracts conflicts which should be adjusted among decision makers in the group by sharing individual viewpoints based on their values.は、世界中の意思決定者向けに、非構造化データを有効活用するテクノロジーを開発しています。
Develops technology that makes meaning out of unstructured data for decision-makers worldwide.意思決定者である人間が全ての社会変化の範囲を明らかにし、戦略的な対策を取ることはほぼ不可能です。
It is almost impossible for humans as decision makers to clarify the scope of all social changes and take appropriate strategic measures.
