感傷的な 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sentimental
• emotional
• and pathetic

日本語 での 感傷的な の使用例とその 英語 への翻訳

映画は感傷的な要素を排しているが。
The movie left out emotional elements.

甘酸っぱく感傷的な一日！
A bittersweet& emotional day!

週間前僕は普通の感傷的な男だった。
Six weeks ago I was ordinary and pathetic.

感傷的なOEM及びODMおよび通関サービス。
Sappy OEM& ODM and custom service.

おそらく所有者は、感傷的な人だった！
Perhaps the owner was sentimental person!

どんな感傷的なたわごとを書いたの？
What kind of sentimental crap did you write to him?

米国のイラストレーターで、その作品で日常生活の感傷的な理想化された視点を提示した（1894年-1978年）。
United States illustrator whose works present a sentimental idealized view of everyday life(1894-1978).

米国のイラストレーターで、その作品で日常生活の感傷的な理想化された視点を提示した（1894年-1978年）例文帳に追加。
Noun United States illustrator whose works present a sentimental idealized view of everyday life(1894-1978).

それにここは感傷的な人の家では無い正反対だ。
And, you know, this is not really the house of someone that's sentimental-- quite the opposite.

洞察力のあるだけの展望太白経験を絵にし、感傷的な。
The experience of insight that only Taebaek the prospect of a picturesque and sentimental.

飛行機、昆明、遠くから私たちの訪問を歓迎涼しく、心地よい風と感傷的なロマンチックな霧雨ください。
The plane, Kunming Take cool and pleasant breeze and the sentimental romantic drizzle welcome our visitors from afar.

ナターシャは特別に感傷的な人間ではないですし、ある時間が過ぎて、二人がいろんなことを経験したことも分かっていると思いますよ。
I think Natasha's not a particularly sentimental person and I think she understands that it's been a period of time and they have both been through… you know, they have both had their own experiences separate of one another.

この著名なバーバラ･オルソンと彼女がしたという感傷的な電話がなければ、その日、ハイジャックに人間が関与し、４機を破壊しという証拠は何もないのである。
Without the"eminent" Barbara Olson and her alleged emotional telephone calls, there would never be any proof that humans played a role in the hijack and destruction of the four aircraft that day.

そのような環境では、私は最終的に受け入れには、緑色のウィザードの下部には、同行Tuojiang夜明けのプールで詩人の感傷的な、と同行した。
It is in such an environment, I finally accepted that the bottom of the green wizard, and accompanied by the poet's sentimental, and accompanied by a pool of Tuojiang dawn.

美しく感傷的な詩の中で、彼は幼児期のことを思いだし、それに較べると今の生活は夢を見ているようだと、その境遇の変化を活写している。
In a beautiful and pathetic poem he paints the change that had come over the scenes of his childhood and made his life seem a thing dreamed.

月にもワインのグラスを説得しようとすると、西ヤン関原因なし"との距離の状況Biexuから、感傷的な涙をyumenguan越えていない"なぜQiangdi柳非難、春です。
Why blame Qiangdi willow, spring is not crossing yumenguan""Jun also try to persuade a glass of wine, and west, Yang Guan without cause," and away from the situation Biexu, sentimental tear.

上:LucaMaininiコラージュという言葉を聞くと、どこか懐かしく感傷的な気持ちになり、ハサミや雑誌の切り抜きや昔ながらの糊が思い浮かびます。
Above: Luca Mainini On hearing the word collage, a certain nostalgic sentimentality is given off, and we imagine scissors, magazine clippings and old glue.

古風な」プロセスと旧式のデバイスを使用するという決定は、ノスタルジックなものや感傷的なものではなく、むしろそれらが、私たちに見過ごされたメカニズムや画像作成におけるカメラの役割を詳述するための柔軟性と能力を提供するという認識である。
The decision to use“archaic” processes and obsolete devices is not a nostalgic or sentimental one, but rather a realisation that they offer the flexibility and ability for us to elaborate on overlooked mechanisms and the role of the camera in the making of images.

壁の45分は、写真のすべての方向にショットを、私は少しキューバにも感傷的な訪問したに感じる滞在し、南京を見てみることにした、有名な"オールドタウン"を開発、まずどのような今日。
Walls stay 45 minutes, shot in all directions of the photographs, I feel a bit too sentimental visit to Cuba to visit and decided to take a look at Nanjing, the famous"Old Town" development first, how well today.