日本語 での 成長してきた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
だが、それを乗り越えて成長してきた。
実際、投資はGDPよりもずっと速いペースで成長してきた。
In other words, exports have grown much faster than GDP.私はみんなの前で成長してきた。
I have grown in front of everyone.エンジニアリングやテクニカルの部門は大いに成長してきた。
Both engineering and Polytechnic have grown dramatically.私はゴジラと共に成長してきた。
この車と共に成長してきた。
ハリーと一緒に成長してきた感じ。
俺はずっとアドレナリンで成長してきた。
I always grew up on adrenaline.この車と共に成長してきた。
私はこの漫画と共に成長してきた。
I grew up with this cartoon.私はこの漫画と共に成長してきた。
I grew up with this comic.私はみんなの前で成長してきた。
私たちは誰もが物語にふれながら成長してきた。
We all grew up with the story.ちょうど僕らの世代はテレビと一緒に成長してきた世代だろう。
My generation was the generation that grew up with television.年が経ち、新しい世代が成長してきた。
Scacchi5ためエットレ・パッション（100％）成長してきたどのように子供のチェスジャッレ1チェスは、古代のゲームが、現在の投票します。
Children Chess Giarre How has grown Ettore passion for scacchi5(100%) 1 Chess vote an ancient game but current.私の韓国のコレクションは非常に大きく成長してきたので、私はそれを更新する必要が。
I need to update it because my Korean collection has grown much larger.それから僕らは成長してきたと思うし、直近の2シーズンは素晴らしい結果だったと思う」。
I think we have grown, and the past two seasons だから,「トリコロールテレビは「上に成長してきた年間売上高2015年間20%-と14,85十億米ドル。
So, annual revenues"Tricolor TV" has grown over the 2015 over a year 20%- from 14,85 billion USD.最後の2年間は非常に良い利益を与えるには、いくつかの例では、80センチまで成長してきた。
In the last two years, a very good increase クリスマスの経済的影響は、成長してきた要因である着実に世界の多くの地域で過去数世紀にわたる。
The economic impact of Christmas is a factor that has grown steadily over the past few centuries in many regions of the world.その結果、わたしは真理から真理へと成長してきたと言えよう。
The result is that I have grown from truth to truth.年代から、高学歴者の平均収入は堅調に成長してきた。
Since the 1970s, the average earnings of the highly educated have grown strongly.タッカー氏の事業は、マーラグループとして成長してきたマルチセクターの投資グループで、アフリカ大陸近隣の19か国で活動を展開している。
Thakkar's business has grown into Mara Group, an multi-sector investment group that operates in 19 countries around the continent.謙虚な始まりから、モナッシュマレーシアは身長で成長してきた、そして今マレーシアの国際高等教育部門のリーダーとして認識されている。
From humble beginnings, Monash Malaysia has grown in stature and is now recognized as a leader in the international higher education sector in Malaysia.都市は急速なペースで成長してきた、それは近代的なスカイラインの完璧な例を反映しています。
The city has grown at a rapid pace and it reflects a perfect example of a modern skyline.のメンバーをはじめ、協調動作する650人の所有者に成長してきた世界中で3,600の独立した店。
Starting with 13 members, the cooperative has grown to 650 owners who operate 3,600 independent stores around the world.この美術館の全てが、かつての根津家住居の周辺に成長してきた、おしゃれでにぎやかな青山地区とは別世界に見える。
All in all the museum seems a world away from the chic andbustling Aoyama neighborhood that has grown around the former Nezu family residence.誰がそれを作ります：BSNは近年飛躍的に成長してきた大規模なスポーツ栄養会社です。
Toggle TitleWho makes it:BSN is a large sports nutrition company that has grown exponentially in recent years.
