成長してきました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• has grown
• have grown

日本語 での 成長してきました の使用例とその 英語 への翻訳

人と音楽は共に成長してきました。
The drug and the music have grown together.

彼の成長過程に伴い、私たち家族も共に成長してきました。
Along with his career, we have grown together.

SAICは2002年まで中国自動車マーケットとともに成長してきました。
SAIC had grown with the Chinese automobile market until 2002.

卸販売メーカーとして成長してきました。
We have grown as product planning, manufacturing and wholesale manufacturers.

私はテニスを通して成長してきました。
I grew up in tennis.

私は、マンガと共に成長してきました。
I grew up with manga.

私はテニスを通して成長してきました。
I grew up playing tennis.

私はテニスを通して成長してきました。
I grew up with tennis.

中国は急速に成長してきました。
China has grown up fast.

ミュージシャンと共に成長してきました。
He grew up with musicians.

それから互いに切磋琢磨し成長してきました。
So they grow up with each other.

彼らは非常に速く成長してきました。
They grew up very quickly.

そういったゲームとともに成長してきました。
I grew up with that type of game.

ミュージシャンと共に成長してきました。
I grew up with musicians.

ダンスと共に成長してきました。
I grew up with dance.

そして自分はこのクラブとともに成長してきました。
I have grown up with this club.

世代後の世代は、彼女の話にまで成長してきました。
Generation after generation has grown up with her stories.

その意味では、僕はコンピュータとともに成長してきました。
I mean, I grew up with computers.

私はこのスピードスターと一緒に成長してきました。
I grew up with these action stars.

この18年間、私達親も一緒に成長してきました。
For the past 18 years we have grown up together.

年の創立以来、当社は着実に成長してきました。
Since our foundation in 2002, we have grown steadily.

彼女は、お父さんの撮る映画とともに成長してきました。
She said She grew up with her father's movies.

その意味では、僕はコンピュータとともに成長してきました。
That means I grew up with computers.

そのデータベースは、腕を成長してきました,あなたがより多くの選択肢と勝つためにチャンスを持っています。
Its database has grown arms, so you have more choices and chances to win.

わずか数年では、マッスルファームは、顧客やファンの忠実な基盤を構築、指数関数的に成長してきました。
In just a few years, MusclePharm has grown exponentially, building a loyal base of customers and fans.

私たちはともに成長してきましたし、今が最高の形でクラブを去るベストのタイミングだと思います」。
We have grown together and it is the right moment to leave the club in the best possible way.".

過去10年間で、ケニアの経済は毎年約5.1%成長してきました。
Over the past decade, Kenya's economy has grown approximately 5.1% annually.

何千年もの間、宗教は特別な民族集団と連携して成長してきましたし、高い文化の壁で覆われていました。
For thousands of years, religions have grown in alliance with particular ethnic groups, so they are surrounded by high cultural walls.

アカデミーかつてのビクトリア朝の校舎でバタシーに基づいており、Mosimannの輝かしい伝統とハードワークから成長してきました。
The Academy is based in Battersea in a former Victorian Schoolhouse and has grown from Mosimann's illustrious heritage and hard work.

ウェブは、私たちの生活を引き継ぎました,そして、それに,オンライン企業は、電力の巨大なモノリスに成長してきました。
The web has taken over our lives, and with that, online enterprises have grown into huge monoliths of power.