戦略的に配置された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• strategically located
• strategically placed
• strategically positioned

日本語 での 戦略的に配置された の使用例とその 英語 への翻訳

戦略的に配置された資本Tはメタ手段。
A strategically placed capital T means meth.

戦略的に配置された樹木は、家屋のエネルギー効率を高める。
Strategically placed trees can increase home energy efficiency.

戦略的に配置された防衛塔[…]。
Defense towers placed in strategic[…].

戦略的に配置されたサービスハブによって、市場への投入時間を短縮します。
Strategically located service hubs increase your speed to market.

コース中に戦略的に配置された10ヶ所の高位置のティーから、それらの特色を簡単に見つけることができます。
These can be easily spotted from the 10 elevated tees strategically placed around the course.

従来のパイプライン資産セグメントは、戦略的に配置されたパイプラインのネットワーク、ならびに様々なハブおよび端末を含む関連インフラストラクチャを含む。
The conventional pipeline assets segment comprise a strategically located network of pipelines and related infrastructure including various hubs and terminals.

戦略的に配置された、私は実際に指定された最大範囲よりもかなり多くをブロックすることができます。
Strategically placed, I actually manage to block out quite more than the specified max range.

しかし、寄港地の多さだけにとどまらず、MSCは世界中に戦略的に配置されたコンテナターミナルに多額の投資をしてきました。
But beyond this extensive port range, MSC has invested heavily in its own strategically positioned container terminals around the world.

この拡大は、全世界に戦略的に配置されたCatapultの他の事務所を補完するものです。
This expansion complements Catapult's other offices strategically located throughout the world.

戦略的に配置された、ナイトライフ、アトラクション、そしてその他の興味のある場所がとても近くにあります。
Strategically placed, the nightlife, attractions, and other places of interest is very close by.

コースには114の戦略的に配置されたバンカーがあり、リスク報酬ショットは挑戦的ですが非常に満足です。
There are 112 strategically placed bunkers throughout the course, risk-reward shots are challenging but extremely satisfying.

可能な最良フローおよびフロー方向を保証するために戦略的に配置されたクーラント出口。
Strategically placed coolant outlets to ensure best possible flow and direction.

チェックインホール全体に戦略的に配置されたスカイライトは、ターミナルのエネルギー使用量を23％減らすはずである。
Strategically-placed skylights throughout the check-in hall will reduce the terminal's energy usage by 23%.

コーヴァンスは、世界各地に戦略的に配置された5か所のセントラルラボを通じて、統一された、組み合わせ可能なデータをお客様のプロジェクトに提供します。
Covance has five central labs, strategically located around the globe to deliver the uniform, combinable data for your project.

戦略的に配置されたセンサーにより、搬送される材料の特性に影響を与える温度や湿度が感知され、環境条件に従ったコンベアの自動調整システムの制御および微調整を助けます。
Strategically placed sensors assist the conveyor's auto-tuning system to control and fine-tune in accordance with environmental conditions, such as temperature and humidity that affect the properties of the conveyed material.

戦略的に配置されたラジアルブレースは、不要な共振を排除し、全体的な剛性を高め、一般的な「バルーニング」効果を防ぐために内部空間を交差させます。
Strategically located radial braces criss-cross the interior space to eliminate unwanted resonances, increase overall stiffness, and prevent common“ballooning” effects.

全ての客室には、ブロードバンドインターネットアクセスおよび、戦略的に配置された電動式液晶プロジェクターとスクリーンを含む、最先端のテレビ会議システムや音響映像設備を備えています。
All rooms feature state-of-the-art teleconferencing and audio-visual equipment, including broadband Internet access and strategically positioned motorized LCD projectors and screens.

セントジョーンズ全体を流れる素晴らしい水路や戦略的に配置されたスロープ、マウンド、トラップなど、ヤラバレーの自然の地形を活かしたデザインで、各ホールでそれぞれ独自の冒険をすることができます。
Taking advantage of the Yarra Valley's natural contours, dazzling water features flow throughout St John while strategically placed slopes, mounds and traps make every hole a quest of its own.

別に品質の製品と迅速な配達のために戦略的に配置された倉庫から、本当にMG化学物質が残りの部分から分離することはサポートの私たちのレベルです。
Aside from quality products and strategically located warehouses for speedy delivery, what really separates MG Chemicals from the rest is our level of support.

FastCometには、北米、ヨーロッパ、アジアの3つの大陸に戦略的に配置された複数のデータセンターがあり、トラフィックの発生場所に応じてデータセンターを選択することができます。
FastComet has multiple data centers strategically located in three different continents- North America, Europe, and Asia- and gives you the option to choose your data center depending on where your traffic comes from.

有名なゴルフコース設計士、PeterHarradine氏によって戦略的に配置された各ホールは、コース上にある自然の湖が要所要所でプレイを妨げます。
Renowned golf course architect Peter Harradine strategically placed each hole allowing the six natural lakes on the course to come into play on several approaches.

最初に彼らはウェブサイトに取り組み、戦略的に配置された記事や他のものの間でのニュースリリースを介して外部のマーケティングを組み込むために、他の側面に取り組んでいきます。
First they are going to deal with the website, then work on other facets to include outside advertising and marketing by way of strategically positioned articles and press releases amongst different things.

これは、可動式のスクリーン、戦略的に配置された小物、または、リゾルブワークステーションのキャノピーのような頭上を覆うカバーなどで、実現することができます」彼女は言います。
It's something that can be achieved with moveable screens, strategically placed artifacts, or a bit of overhead cover, like the canopy in a Resolve workstation,” she says.

戦略的に配置された部品流通センターと、広範囲におよぶ非常に献身的な独立ディーラー・ネットワークを通し、極めて信頼できるメンテナンスおよび部品サポートと、統合的な保守点検解決策をエールは結合します。
Yale combines integrated servicing solutions with highly dependable maintenance and parts support, through strategically located parts distribution centers and an extensive and a highly dedicated independent dealer network.

最初に彼らはウェブサイトに取り組み、戦略的に配置された記事や他のものの間でのニュースリリースを介して外部のマーケティングを組み込むために、他の側面に取り組んでいきます。
First they are going to tackle the website, then work towards other aspects to incorporate outside marketing via strategically placed articles and press announcements amongst other things.

戦略的に配置された小規模な州は、貿易における他の俳優との間でAMISOMの使命を通じ、イエメンと北部のソマリアとの間の武器取引の中継地として機能します。
The small strategically located state acts as a transit location for weapons trafficking between Yemen and northern Somalia through the AMISOM mission among others actors in the trade.

現在、戦略的に配置されたサービスセンターで運用されるWheelabratorは、ほぼ100カ国に配置されている技術者とサービスエンジニアを国際的なネットワークを通じて提供します。
Currently operating from strategically located service centres, Wheelabrator provides a global network of technicians and service engineers in almost 100 countries.

大陸にまたがって戦略的に配置された5以上のデータセンターから成るネットワークを活用して、ユーザーに近い場所で最高品質のオンラインゲーム体験を提供できます。
Leverage a network of 210+ strategically located data centres across 5 continents to stay closer to your users, delivering the highest quality online gaming experience.

例えば、戦略的に配置された街路樹からの陰影は、周囲の気温を最高6℃、または道路上で最高20℃下げることができます。
For example, shading from strategically placed street trees can lower surrounding temperatures by up to 6℃, or up to 20℃ over roads.