日本語 での 技術進歩 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新しい技術進歩の自動更新とシームレスな統合。
繁栄と技術進歩の時代でした。
世紀は驚くべき成長と技術進歩の時代でした。
The twentieth century was a time of amazing growth and technological advancement.技術進歩と技術革新は、ユーザーに利益をもたらす。
技術進歩の恩恵は、至る所にありますよ。
The signs of technological advancement are everywhere.科学技術進歩と賞。
この高度成長は技術進歩の貢献が大きい。
High rates of investment contribute to rapid technical progress.これらすべては、技術進歩と経済成長の賜物である。
They are the promoters of technical progress and economic growth.AIによる技術進歩は日々、進んでいます。
科学技術進歩優秀賞を受賞。
Awarded the science and technology progress award.似たようなことは、その他の技術進歩にも言える。
The same can be said for other areas of technological advancement.技術進歩による人間疎外gt;gt;。
Human 技術進歩賞公募延長。
および科学技術進歩国民賞。
National Science and Technology Progress Award.資本蓄積と技術進歩の導入。
The accumulation of capital and the technical progress.陽子線治療は、がん治療における大きな技術進歩の1つです。
先頭とドライブ業界の技術進歩。
Leading and drive industry technology advancement.それでは、どのように技術進歩率を図るのでしょうか。
And how do they measure technical progress?必要な技術進歩。
なんという技術進歩！
What a technological breakthrough!技術進歩。
このように攻撃と技術進歩一緒。
Thus attacks and techniques progress together.必要な技術進歩。
Necessary technical steps.労働節約型の技術進歩です。
The technological progress is labor-saving.技術進歩により、1990年には90%程度であった存在比は、現在では97%以上に達しています。
Thanks to technological advances, this proportion, which was at around 90% in 1990, has now been improved to 97% or more.技術進歩の概観は製薬会社の協力でも提供されています。
An overview of technological advancement has also been provided with collaboration of pharmaceutical companies.カトマンズは古代の伝統が最新の技術進歩と交わっている都市です。
Kathmandu is a city whereancient traditions rub shoulders with the latest technological advances.現代科学の技術進歩の過程で、別の用語が現れました-仮想行動。
In the process of technical progress in modern science, another term appeared- virtual behavior.
