ADVANCES IN TECHNOLOGY 日本語意味 - 日本語訳

No advances in technology.

科学技術の進歩はありません。

Competition promotes advances in technology.

競争は、技術の進歩をもたらす。

The advances in technology know no limits.

技術の進歩は、限界を知りません。

Or how to handle the advances in technology.

技術の進歩にどう向き合うべきか。

Advances in technology should bring prices down.

技術の進歩は、価格を下げますからね。

Lesson will focus on dates, advances in technology, and important historical figures.

レッスンでは年号、テクノロジーの進歩、重要な歴史上の人物に焦点を当てます。

Advances in technology is the main reason, of course.

それは、もちろん技術の進歩が一番の要因。

As you may know, in the late 20th century, advances in technology enabled scientists to expand the genetic diversity of crops.

世紀後半には、科学技術の発展により、作物の遺伝的多様性を拡大することに成功しました。

Advances in technology produce structural unemployment.

技術の進歩がテクノロジー失業を引き起こす。

Undoubtedly, behind this trend lies rapid advances in technology and the broadening of the base for application of core technologies..

その背景には、急速なテクノロジーの進化と、コアな技術の応用のすそ野の拡大があることは間違いありません。

Advances in technology are also promoting these opportunities.

技術の進歩もこれらの機会を促進している。

Projectors and regular whiteboards were too outdated for the advances in technology that Stanford strives to obtain for their students' education.

プロジェクターやホワイトボードは最先端の技術を誇る彼らの教育にとってはあまりにも時代遅れのものとなっていました。

Advances in technology often cause changes in language.

技術の進歩はしばしば変化を意味します。

A business partner whohas helped to carry forward NEUMAN& ESSER's advances in technology since the 1950s is HOERBIGER Compression Technology..

年代以降、NEA社の技術発展を後押ししたビジネスパートナーがホルビガー・コンプレッション・テクノロジーでした。

Recent advances in technology have made it possible to study the brain.

科学技術の進歩は脳の研究を可能にした。

Advances in technology, however, may help to solve many of these issues.

しかし、技術の進歩はこれらの問題の多くを解決してくれます。

In the late 20th century, advances in technology enabled us to expand the genetic diversity of crops.

世紀後半には、科学技術の発展により、作物の遺伝的多様性を拡大することに成功しました。

Advances in technology have contributed to the improvement of the quality of life.

技術の進歩は生活環境基準の改善に貢献しました。

Recent advances in technology could someday render the issue moot.

いつか技術の進歩が問題点を突破するかもしれない。

Advances in technology have provided advances in imaging capabilities for medical use.

技術の進歩は、医療用途のための撮像能力の進歩をもたらした。

But with advances in technology, these challenges can be overcome.

しかし、技術の進歩により、こうした課題は解決されつつある。

Advances in technology not only push society forward, but also raise our awareness of maintenance.

技術の進歩は、前進社会をプッシュするだけでなく、メンテナンスの私達の意識を高めるだけではなく。

At the same time these advances in technology sparked the imagination of creators and filmmakers already dreaming of worlds beyond our knowledge.

同時に、このような技術の進歩は、人智を超えた世界を創造するクリエイターや映画制作者の想像力をかきたてました。

These advances in technology make it easier for both individuals and companies to get into data science.

こうした技術の発展は、個人にも企業にとっても、データサイエンスへ進むことを容易にしています。

These advances in technology are going to be great for you and your child.

この技術の進歩は、彼らやその家族にとって朗報なはずです。

Advances in technology have expanded the domain of cameras from film to digital, from still images to videos.

テクノロジーの進化によって、カメラの領域は、フィルムからデジタル、静止画から動画へと拡がってきました。

Advances in technology provide an opportunity to accelerate poverty reduction through pathways not available to countries that developed earlier.

技術の進歩は、早く発展した国が利用できない道筋を通して、貧困削減を加速する機会を提供する。

Advances in technology have mostly led to the radical redefinition of"family farms" in industrialized countries such as the United States.

技術の進歩は、主に米国など先進国では「家族の農場」のラジカル再定義につながっています。

Despite advances in technology, the apparel industry has had difficulty employing automated equipment extensively due to the soft properties of textile products.

テクノロジーにおける進歩にもかかわらず、アパレル産業は織物製品の柔軟特性のため広く自動化装置を使用するのが困難であった。

Global advances in technology and legislative and regulatory reform are leading to the evolution of marketplaces and business models in a wide range of fields.

グローバルでのテクノロジーの進歩や各種法規制の変化に伴い、様々な領域で市場やビジネスモデルが変革しています。