日本語 での 把握していない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私も状況をよく把握していない」と。
I just don't know the situation as well.".まだ私は、その全貌を把握していない。
I still don't understand the whole position.デザイナーと開発者が要件の更新時期を把握していない。
Designers and developers don't know when requirements have been updated.私自身が把握していないということです」。
That I do not know myself.".しかしGoogleはメーカーを把握していない。
Google does not understand mile markers.ルールをまだ把握していないベジータでした。
Vegeta still hasn't understood the rules of baseball.あなたがそれを把握していない場合はどうなりますか？
What if you don't figure it out?自分のお金を把握していない。
Do not know their own money.ほとんど把握していない人が、。
システムの利用方法を特定の人しか把握していない。
自分がどれほど赦されたかを把握していない。
Not understanding how much you have been forgiven for.親の資産や負債について把握していない。
まるで街の全ての少年の名を把握していないかのようだ”それですか”とはいい触りだ。
Nice touch. As if you don't know the name of every boy in town.魔法省も全容を把握していない、「神秘部」。
The Ministry of Magic also does not grasp the full picture,“Mystery Department”.何が起きたのか正確に把握していないし、みんな無事なのかも分からない。
I 君の問題点は人を傷つける可能性を把握していない所だ。
Your problem, Annie, is that you just don't understand that you can hurt people with these broken lights.また、我々はユーザーのダウンロード履歴を把握していないので、Getfvidを完全に匿名で使用しています。
Also, we don't keep track of the download histories of our users, thus making using Getfvid totally anonymous.また、私たちはユーザーのダウンロード履歴を把握していないので、TwitterVideoDownloaderを完全に匿名で使用しています。
Also, we don't keep track of the download histories of our users, thus making using Twitter Video Downloader totally anonymous.年半が経過した今でも、家族は信者がどこに勾留されているのか把握していない。
A year and a half later, her family still doesn't know where she is detained.まるで街の全ての少年の名を把握していないかのようだ”それですか”とはいい触りだ。
GV：数は把握していないけど、いくつかある。
それですか”とはいい触りだまるで街の全ての少年の名を把握していないかのようだ。
Nice touch. As if you don't know the name of every boy in town.だいたい外国人には、自分の血液型すら把握していない人も少なくない。
In addition, fewer and fewer people even know their blood type.英語を身につけたいと考えている人は、先週、どれだけの時間を学習に費やしたかを把握していない。
FAERSにはFDAに提出された報告しか含まれていないため、それ以外にFDAが把握していない症例があると考えられる。
FAERS includes only reports submitted to FDA,so there 観てはいるのだが未だにストーリー全体を把握していない。
I still see people, but they will never know the entire story.また約5人に1人がパートナーの所得を把握していない。
One in five people in the U.S. doesn't know what their partner earns.多く（の先住民）が孤立した状態で殺されており、殺害された正確な日付や人数は把握していない」と話した。
Many(indigenous) are being killed in isolation, but we don't know the exact dates or number of deaths,” he said.しかし、ライザーにいくつかの困難を使用する主な理由はそれらの要点を把握していない場合、アクションだけでは不十分のコーディネーションです。
However, the use of risers some difficulties, mainly because they have not grasped the essentials, the action is 
