把握 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• grasp
• understand
• figure out
• know
• identify
• track
• ascertaining
• comprehend
• the understanding
• ascertainment
• how

日本語 での 把握 の使用例とその 英語 への翻訳

把握しまし。
The Bollhoff Group 's.

実質株主の把握。
Ascertaining Actual Shareholders.

オペレーションをオンラインで把握。
Track operations online.

正常収益力の把握など。
Identifying normal earning power, etc.

変化する社会ニーズの把握。
Ascertain changing societal needs.

把握容量:より多くのthan15kg。
Grabbing Capacity: More than15 kg.

現在の状況把握とニーズ分別a。
Identify current situation and identify needs a.

今の私たちが「できること」を把握できました。
In this case, we already know what we“can” do.

イメージを把握できたら簡単です。
It's easy once you have your image figured out.

車の現在の場所を把握できます。
You can identify the present location of the vehicle.

これら全てを把握できる人類なんているのですかね。
Are humans capable of knowing everything?

グローバルCO2排出量の把握。
Comprehend the amount of global carbon dioxide emission.

平成２７年５月〜所定外労働の現状を把握。
May 2015: Ascertain the current overtime situation.

こうすることで家計の状態を正確に把握できます。
Through this, we can know the exact position of houses.

飛行中の全航空機の位置を把握できるわけではありません。
You can track the location of every plane in flight.

デジタルな空間の中で、自分がどこにいるのかを把握できる。
In cyberspace, can ascertain where you are.

ユーザーの選好傾向及び設定の記憶及び把握。
Remembering and ascertaining user preferences and settings;

列車の位置を把握できるような変数を考えてみましょう。
Try making a variable that tracks the train's position.

責任の所在、その後、私たちの党把握。
Then ascertain where the responsibility lies, our party.

世界経済情勢の動向把握と人的ネットワークの構築。
Identifying world economic trends and building human networks.

NEWSによれば、夫妻はすでに赤ちゃんの性別を把握。
News reported that the couple knows the sex of the baby.

企業のニーズの把握ならびにそれへの対応。
The ascertainment of the needs of firms and catering to those needs.

パフォーマンスを測定して、傾向を見極め、改善方法を把握。
Measure performance, spot trends, and know how to improve.

新規事業機会の把握と促進、競争面でのリスク分析。
Identify and facilitate new business opportunities and competitive risks;

エネルギーマネジメント診断ツールによる現状レベルの把握。
Comprehended the actual level by an energy management diagnostic tool.

地球の水循環の把握に大きく貢献する地球観測衛星。
An Earth-observation satellite to contribute to the understanding of the Earth's water cycle.

ベネフィット・リスク情報の収集と安全対策の効果を把握。
Collect benefit-risk information and identify results of safety measures.

テナントとの信頼関係構築に基づくテナントニーズの十分な把握。
Duly ascertaining tenant needs by establishing trust relationships with tenants.

長時間火災に対するする防火設備等の性能把握。
Ascertaining the performance of fire-prevention equipment during a long-lasting fire.

学生全員の進路希望を担任とキャリアサポートセンターが把握。
Homeroom teachers and Career Support Center comprehend each student's desired career path.