投げ入れた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• threw
• cast

日本語 での 投げ入れた の使用例とその 英語 への翻訳

モーセはそれを水に投げ入れた。
Moses threw it into the water.

この貧しい未亡人は、他の全ての者以上に投げ入れた。
This poor widow cast in more than all.

われわれは死体を火に投げ入れた。
I threw the body on the fire.

この貧しい未亡人は、他の全ての者以上に投げ入れた。
That this poor widow hath cast in more than they all.

ぼくは魂の真珠を葡萄酒の杯に投げ入れた。
I threw the pearl of my soul into a cup of wine.".

そしたら誰かがハーモニカをステージに投げ入れた。
Someone threw a cabbage onto the stage.

彼は湖に石を投げ入れた。
He threw a stone into the lake.

この貧しい未亡人は、他の全ての者以上に投げ入れた。
That poor widow cast in more than all the rest.

あたしが鍵を…海に投げ入れた、って？
You saw me throw a key into the ocean.

彼らはヨナを取って海に投げ入れた。
They took Jonah and threw him into the sea.

またその剣を折り曲げて河に投げ入れた。
And threw him into the river.

彼らはヨナを取って海に投げ入れた。
And they took Jonah and cast him into the sea.

国際通貨基金は新興市場にタオルを投げ入れた。
The International Monetary Fund has thrown in the towel on emerging markets.

(15)そして彼らはヨナを取って海に投げ入れた。
Then the men picked up Jonah and threw him into the sea.

かれた黄金の林檎を投げ入れた。
He threw the last golden apple.

ある女性がケースに1ドル札を投げ入れたが、彼女は止まることなく歩き続けた。
A woman threw money in his open violin case and, without stopping, continued to walk.

岸に乗り付ける試みも失敗したのち、船員たちはヨナを海に投げ入れた。
After failing of their attempt to get to the shore, the sailors threw Jonah into the sea.

練語版）一人の貧しいやもめが来て、レプタ二つを投げ入れた。これは一コドラントに相当する。
And one woman, a poor widow, coming, cast in two lepton, which is a quadrans.

Re.14:16.(練語版)雲の上に座っている者は、自分が持っている鎌を地に投げ入れた。
Re.14:16. And the one who is sitting on the cloud cast his sickle to the earth, and the earth was harvested.

ジョージの苦境を理解したとき、彼女は有機栽培の野菜とビタミンやハーブのサプリを投げ入れた。
When she understood George's predicament, she threw down some organic vegetables, along with vitamins and herbal supplements.

なんてこと！ジョーイ、あなたは彼女の足を火に投げ入れた後、どうしたの？）。
Joey, what did you do after you threw her leg on the fire?

残った楽章にも満足せず、後から残りの2楽章の自筆譜をヴルタヴァ川に投げ入れた。
He was not satisfied with the rest of the composition either and later tossed the manuscript of the two remaining movements into the river Vltava.

ボールが、投げ入れたプレーヤー、または、タッチに持ち込んだプレーヤー以外の誰かによってタッチにされた後に、触れられた。
The ball had been touched after it went into touch by anyone other than the player throwing in or the player who carried the ball into touch; or.

中に入っていた品々が文化的、歴史的に重要なものであることは間違いないが、スティーブ・ジョブズが最後の最後に投げ入れた、新品のアップル製コンピューター『Lisa』のマウスは、最も象徴的な品にちがいない」。
I'm sure it's loaded with things of cultural and historic import, but the mouse from one of his new Apple Lisa computers that Steve Jobs threw in at the last minute has to be one of the more iconic i.

封筒を投げ入れただけ。
I just toss the envelopes.

彼を捕えて穴に投げ入れた。
Then they took him and threw him into the cistern.

自分の子供を檻の堀に投げ入れた。
Threw her own kid in the moat.

モーセはそれを水に投げ入れた。
Some vandals threw it in the water.

私はその部屋に何かを投げ入れた。
I threw things in my room.