持つ権利があると 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• has the right
• have the right to have their own

日本語 での 持つ権利があると の使用例とその 英語 への翻訳

誰もが自分の意見を持つ権利があると思う。
I think everyone has the right to their own opinion.

私は全ての国は原子力を持つ権利があると思う。
Of course, it is every country's right to have nuclear power.

私は全ての国は原子力を持つ権利があると思う。
I think every country is entitled to have nuclear facilities.

国連子どもの権利条約では、あらゆる子どもたちは国籍を持つ権利があるとしています。
The Convention on the Rights of the Child( CRC) states that every child has the right to acquire a nationality.

国連子どもの権利条約では、あらゆる子どもたちは国籍を持つ権利があるとしています。
The Convention of the Rights of the Child states that every child has the right to a nationality.

国連子どもの権利条約では、あらゆる子どもたちは国籍を持つ権利があるとしています。
According to the UN Convention on the Rights of the Child, every child has the right to an identity.

国連子どもの権利条約では、あらゆる子どもたちは国籍を持つ権利があるとしています。
In accordance with the UN Convention on the Rights of the Child, all children have the right to a nationality.

パレスチナ人とイスラエル人が自分たちの土地を持つ権利があると思う」。
I believe the Palestinians and Israelis have a right to have their own land.

国連子どもの権利条約では、あらゆる子どもたちは国籍を持つ権利があるとしています。
According to the UN Convention on the Rights of the Child, all children have a right to privacy.

誰もが自分の意見を持つ権利があると思う。
I think everybody is entitled to their opinion.

誰もが自分の意見を持つ権利があると思う。
I think everyone are entitled to their own opinions.

誰もが自分の意見を持つ権利があると思う。
I think everyone is entitled to their own opinion.

パレスチナ人とイスラエル人には、それぞれの土地を持つ権利があると思う」。
I believe the Palestinians and Israelis have a right to have their own land.

パレスチナ人とイスラエル人には彼ら自身の土地を持つ権利があると思います。
I believe the Palestinians and Israelis have a right to have their own land.

のイギリスのイスラム教徒が、男性は複数の妻を持つ権利があると考えています。
Per cent of British Muslims support the right of a man to have more than one wife.

憲法第２条には我々国民は武器を持つ権利があるとされているけど、それは大砲を持つことじゃないんだ。
The Second Amendment says citizens have the right to bear arms, but that does not mean strictly guns.

それに，妻と子どもたちは，夫であり父親である男性との神聖な，水入らずの時間を持つ権利があるとわたしは確信していますから，１０回のうち９回までは，電話には出ないでと夫に言う妻に賛成します。
And because I am adamant about spouses and children deserving sacred, committed time with a husband and father, nine times out of ten I would have been right alongside that wife telling her husband not to answer that telephone.

ガウラント筆頭候補は今月２日、「我々にも二つの世界大戦でのドイツ兵の功績に誇りを持つ権利がある」と発言。
Gauland has repeatedly insisted“we have the right to be proud of the achievements of Germans soldiers in two world wars.”.

ガウラント筆頭候補は今月２日、「我々にも二つの世界大戦でのドイツ兵の功績に誇りを持つ権利がある」と発言。
This strategy resulted in Gauland telling supporters"we have the right to be proud of the achievements of the German soldiers in the two world wars" during a speech on September 2.