英語 での Would have の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That's what Freddy would have done.
A win would have been better.
勝利があればもっと最高だったのですが。Yeah. No, see, I-I think Miller would have known.
ああいやミラーは俺の居場所を知ってたはずだ。How it would have broken him.
The room with only candles would have been dim.
蝋燭を灯しただけの部屋は、仄暗かったことだろう。You would have done the same for me.
君でも同じようにしたはずだ。They definitely would have heard it.
間違いなく曲を聞いたはずだ。Who would have thought it earlier this year?
今年の初めに誰が思ったことだろう。Certainly, your site would have gone down.
確か、現場は下り坂だったはずだ。You would have, would you?".
The people of Israel would have been saved.
イスラエルの民は救われたのです。Who would have thought she was so unhappy?
誰が考えたの彼女はとても不幸だったと?Either of the single-storied school would have 21 rooms.
両��とも1階建てで21室を有する。They then would have avoided destruction.
ゆえに破壊を免れたのだろう。Would have= would have= woulda.
Wouldhave→would've【wúdv/ウゥドゥヴ】。Actually, this would have a better shot, I think.
いや、確かもっといいショットを撮ったはずだけれど、などと思う。Would have→ would have/ˈwʊdəv/.
Wouldhave→would've【wúdv/ウゥドゥヴ】。The oil-rich Arab monarchs would have footed the bill.
石油に富んだアラブの君主諸国が請求書を支払ったはずだ。Who would have thought that in the beginning of the year?
今年の初めに誰が思ったことだろう。Only somebody in that photo would have known the answer.
おそらく、この写真でほとんどの人は答えがわかったはずだ。I never would have thought I would meet the queen.”.
私は女王を怖いと思ったことないわ。And what would have happened to us?
Andwhatwouldhavehappenedtous?Royce would have left. I needed them there at the same time.
ロイスは去ってたはずだ同時に居させる必要が。The bonds would have been sold regardless.
That would have been fun; she would have enjoyed it.
Wouldhaveenjoyed：(もし行っていたら)楽しんだだろう。Otherwise he would have made it safely to Q2.
あれがなければ、間違いなくQ2に進めた」。There would have been so much rejoicing… had they come.
Wouldhaveenjoyed：(もし行っていたら)楽しんだだろう。And who would have guessed they would come together on their own?
Andwhowouldhaveguessedthey
