WOULD HAVE HAD 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 持っていた
• 持ち
• たでしょう
• たのか
• 持つものは
• とっくの

英語 での Would have had の使用例とその 日本語 への翻訳

He would have had accomplices.
そして、彼には共犯者がいた。

I think your father would have had the same view.'.
あなたのお父さんも同じ思いだったはずだよ」。

She would have had tea in a specially made cup.
彼女が特別に作った茶葉でできた紅茶さ。

What if his mother would have had an abortion?”.
もしかしてあなたのお母さんは中絶をしたことがありますか？

I would have had a hidden strategy, a plan of life.
私は隠された戦略、人生の計画を持っていたでしょう。

I also wish Luke would have had more of a role.
もっとルークが活躍してほしかった。

I would have had an easier life if I were straight, but I would not be me.
もし私がストレートだったら人生はもっと楽だったでしょうでもそれは私ではありません。

I think she still would have had feelings for him.
彼への気持ちをまだ持ち続けていたと思います。

Would have had two kids if they didn't off themselves. Let's say that each one of those 30 people.
その30人が自殺しないで２人ずつ子供ができたとする。

Actually, Web 1.0 would have had the same capabilities.
正確に言うと、Web1.0はそうだった。

The Native Americans in their tepees would have had cause to pity me.
ネイティブアメリカンは、彼らのtepeesで私を同情させる原因があったでしょう。

They would have had jurisdiction.
彼らが管轄を持っていた。

According to a first reconstruction, he would have had a lite inside the room.
最初の再建によると、彼は部屋の中にライトを持っていたでしょう。

Jason would have had that key too.
ジェイソンはキーも持ってた。

Cleared off before we got here. But a guy like that would have had enemies, I suppose.
痕跡は無かったがあの手の奴には敵がいるもんだ。

The players would have had little time off.
両選手とも残り時間が少なかった。

Perhaps if he was more diplomatic and better demonstrated his hypothesis he would have had a better response from his colleagues.
彼はより外交より良い場合多分彼を示した彼の同僚から良い反応を持っていた彼の仮説。

I never would have had the courage to talk to you.
そんな勇気もないしね。

Originally, had Adam not fallen, Adam himself would have had the right to inherit.
本来、アダムが堕落しなかったら、アダム自体が長子権を持ったでしょう。

Phillips would have had me stuck in a lab.
フィリップスならぼくを研究室に閉じ込めただろうね。

Creating a European intelligence community and then linking it to the"Five Eyes" would have had a wider political and strategic significance.
欧州の情報機関を創設し、それを「5つの目」に結びつけることは、より広い政治的戦略的意義を持つであろう。

So, they would have had no concept of an ice age.
ですから、彼らは氷河期の概念を持っていなかったでしょう。

But a guy like that would have had enemies, I suppose.
痕跡は無かったがあの手の奴には敵がいるもんだ。

America under Mrs. Clinton would have had no corporate tax cut and no deregulation, and probably be a bit less lucrative for investors.
クリントン大統領下の米国には、法人減税や規制緩和はなく、投資家にとっての妙味もおそらく低かったはずだ。

Technically weak students would have had no chance with him.
技術的に劣った弟子だったら彼の所ではチャンスはなかっただろう。

Otherwise he would have had no private time.
だからプライベートの時間なんてあるはずなかったです。

Let's say that each one of those 30 people would have had two kids if they didn't off themselves.
その30人が自殺しないで２人ずつ子供ができたとする。

The historians who travelled with him would have had ample time to investigate the enormous works around them, recording them in Greek.
彼の遠征に同行した歴史家には、それらの遺跡を調べ、ギリシア語で記録するための充分な時間があったはずである。

Without us, Comet would have had nothing to sell.
コンベスはあったものの，徳間には売る物がなかったのだ。

I am not in favor of what I would have had small children at the age of fifteen;
私は15歳のときに私が小さな子供をもうけることに賛成ではありません;