日本語 での 指名しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私は彼を指名しました。
社長は彼を指名しました。
This President nominated him.社長は彼を指名しました。
田辺さんがベルーフをそれぞれ指名しました。
Mr. Potter then nominated Mr. Whritenour individually.それでオバマ大統領はメリック・ガーランド氏を指名しました。
President Barack Obama nominated Merrick Garland.この男を指名しました。
I nominate this guy.とりあえず彼女を指名しました。
In that moment, I nominated her.彼女を指名しました。
They nominated her.会社の食堂スイスの一番指名しました。
それでオバマ大統領はメリック・ガーランド氏を指名しました。
Because when President Obama nominated nominee Merrick Garland.梅原さんが、後継者を指名しました。
Mr. Temer has appointed his successor.オバマ大統領は2016年3月16日にメリック・ガーランド判事を指名しましたが、共和党上院議員たちは数カ月にわたり指名承認公聴会の開催を拒否しました。
Obama nominated Judge Merrick Garland on March 16, but Republican senators refused to hold confirmation hearings for months.オバマ大統領は５日金曜、カーター氏を次期国防長官に指名しました。
President Obama nominated Carter to be defense secretary on Dec. 5.何年にもわたってマイクロソフトで仕事をした後、ゲイツはバルマーを後継者として指名しました。
GDPR|Nuxeo2018年5月、Nuxeoは、データ保護責任者を指名しました。
GDPR| Nuxeo In May 2018, Nuxeo appointed a Data Protection Officer.オバマ大統領は５日金曜、カーター氏を次期国防長官に指名しました。
President Barack Obama nominated Carter to serve as Secretary of Defense on December 5th.インベストメント・アドバイザー』誌は、彼を2003年のブローカーディーラーに指名しました。
The magazine Investment Advisor named him broker-dealer of the year in 2003.磁気ディスク開発がスタートするとジョンソンは、開発責任者にウィリアム・ゴダートを任命し、その右腕にホッサムを指名しました。
When magnetic disk development began,Johnson appointed William Goddard to the development manager and named Hossum on his right arm.別の解釈：彼は100%信頼できるプレイヤーのみを指名しました。
A different interpretation: he only nominated players he could trust one-hundred percent.ちょうど今年UAEは内閣で５名の女性を新たに大臣として指名しました女性の大臣は合計８名になりました。
Just this year, the UAE appointed five new female ministers to its cabinet, for a total of eight female ministers.年７月９日、トランプ大統領は新しい最高裁判事としてBrettKavanaughを指名しました。
On July 9, 2018, President Trump nominated Judge Brett Kavanaugh as the next Supreme Court Justice.ハーパー大佐は辞任しました。そして、新しいDEOの長官を指名しました。
Colonel Harper just resigned and named a new acting director of the DEO.年7月、ヴァレンティノは単独クリエイティブディレクターとしてピエールパオロ・ピッチョーリを指名しました。
当社では、本プライバシー通知に関連する質問を統括することに責任のある、データ保護責任者（DPO）を指名しました。
We have appointed a data protection officer(DPO) who is responsible for overseeing questions in relation to this privacy notice.年に建てられたチャタム灯台（Chathamlighthouse）の最初の管理人は、アメリカ大統領トーマス・ジェファーソンが指名しました。
Built in 1808, Chatham lighthouse's first keeper was appointed by none other than U.S. President Thomas Jefferson.ニューズ・コーポレーションは、元フォックス・スポーツ・アジアのUnmishParthasarathiを、シンガポールを拠点とするゼネラル・マネージャーに指名しました。
News Corp has appointed Unmish Parthasarathi, formerly 原告は、FOB条件に基づく買主として、パーム油の製品の運送のため、「BunChin」号（「本船」）を指名しました。
The Plaintiff, as buyer on FOB terms, nominated the“Bum Chin”(the“Vessel”) as the carrying vessel for the shipment of a consignment of palm oil products.顧客の車、および安全性を改善するためのいくつかの重大な事故の後、ポルシェはさらに安全性試験のための候補としてシャーシ004と010を指名しました。
After several major accidents in customer cars, and in an effort to improve safety,Porsche nominated chassis 004 and 010 as candidates for further safety testing.SGHC143事実原告は、FOB条件に基づく買主として、パーム油の製品の運送のため、「BunChin」号(「本船」)を指名しました。
SGHC 143 Facts The Plaintiff, as buyer on FOB terms, nominated the"Bum Chin"(the"Vessel") as the carrying vessel for the shipment of a consignment of palm oil products.MovingFactory,7-少女アイドルグループ青山サンHachamecha高校の背後に管理し、ラベルが二つの部材の両方を指名しました,訴訟のファンと両親,昨日公表されました。
MovingFactory, the management and label behind the seven-girl idol groupAoyama Saint Hachamecha High School has named both the two members, the fans and the parents in the lawsuit, which was made public yesterday.
