日本語 での 推算 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
密度、分子体積の推算。
の調理のCO2排出量の推算方法。
The Estimation Method for the CO2 Emission of Cooking.食品包装内の酸素量の推算方法～。
Method to estimate oxygen quantities inside food package-.それでは糸球体濾過率(GFR)推算値を例に見てみましょうか。
Wilsonパラメータの構造からの推算。
Wilson parameters estimation from molecular structure.構造のみから良好に熱伝導度が推算できている事が判るだろう。
From only chemical structure, I can estimate temperature dependency of thermal conductivity of liquids.国土空間の任意地点での水文状況を正確に推算できます。
We can accurately estimate the hydrological conditions at any spot in the land space.描き終わったらCalcボタンを押すと推算値が現れます。
推算法屈折率の推算式は次式が知られている。
Estimation Method As the refractive index estimation scheme, following scheme is very popular.そこで分子体積を原子団寄与法で推算出来れば、密度も推算することができる。
So if we can estimate molecular volume with group contribution method, we can get density very easily.推算結果は真空中の誘電率1の時の十分希薄な系でのシミュレーションです。
A guess result is a simulation in the sufficiently thin system at the time of the permittivity 1 in a vacuum.そうした時にこうした遷移状態データベースとその推算システムがあれば容易にスクリーニングを行う事ができます。
If there are such a transition state database and its guess system such at the time, it can screen easily.推算法表面張力の推算法としては、Macleod-Sugdenが最も著名である。
Estimation method: The most general surface tension estimation method is that of MacLeod and Sugden.しかし、このDB-A,DB-Cは困った事に物性値がないものに関して推算値を載せています。
But Database-A and Database-C, they put estimated value without notification for the compounds that do not have value.歴史学者デヴィッド・ジョンソンの推算では、冷戦初期に職を失った連邦政府職員は５０００人に上る可能性があるという。
Historian David Johnson estimates that as many as five thousand federal employees might have lost their jobs in the early Cold War.点で観測すると三角測量で灯台までの距離が推算できるように思えるかもしれませんが。
Where we are measuring at two points,we may mistakenly think that we can estimate the distance to the lighthouse by using triangular surveying.推算式の形から言って、この物性も密度などと同様に、分子がおおきくなっても屈折率が増えるわけではない。
This type of estimation scheme is similar with density, so if the molecular size become larger that does not mean larger refractive index.それに対してPirikaの推算式はニューラルネットワークを使って沸点を使わずに構造から直接臨界温度を推算してしまう。
On the contrary, our neural network method predict critical temperature directly from molecular structure and need not boiling point.超臨界流体に対する芳香族化合物とその異性体の溶解度推算法として、多サイトモデルモンテカルロ法を提案し、その効果を検討した。
The Monte Carlo method withmulti site model was proposed to calculate the solubility of aromat ic compounds and their isomers in supercritical carbon dioxide.RDは他の物性推算、例えば臨界定数、表面張力、溶解度パラメータの(分子間力の)推算に使われる。
RD is also used in other estimation schemes, such as in critical properties, surface tension, and the solubility parameter, which is a measure of intermolecular forces.推算行動係数を用いて車と走行選択への代替政策の影響を予測し、予測排出率を用いて排出への影響を計算する。
The estimated behavioral coefficients will be used to predict the effects of alternative policies on car and driving choices, and the predicted emission rates will be used to calculate effects on emissions.脊椎疾患を持つ回答者の推算総医療費は、1997年から2005年までの間にインフレ率調整後で65%上昇しており、全体の医療費より急速に増大していることが明らかになった。
Total estimated expenditures among respondents with spine problems increased 65%(adjusted for inflation) from 1997 to 2005, more rapidly than overall health expenditures.これらの臨界定数は化学工学の分野でも非常に重要だ。なぜなら多くの熱物性値は沸点と臨界定数から対応状態原理を使って推算できるからだ。
These critical constants are very important properties in chemical engineering field because almost all other thermo chemical properties are predictable from boiling point andcritical constants with using corresponding state theory.Pirikaの推算式は原子団ー原子団相互作用だけでなく,水素結合の効果も取り込むので,従来の方法と比べても推算精度は高い。
Our neural network method takes bi-functional interaction and/or hydrogen bonding effect into account,so accuracy of estimation is much higher than conventional method.前者では、感温塗料を用いて機体にかかる空力加熱を直接的に高精度で推算できる計測手法の研究を行う。
For the former, we conduct research on measurement methods(including inverse problem solution methods)which can be used to estimate the aerodynamic heating which occurs on the body of the spacecraft directly with high precision using Temperature-Sensitive Paint TSP.そのプロセス開発研究では、反応速度解析、物質・熱移動解析及び高圧気液平衡推算といった化学工学的な手法を駆使して、物理化学現象の解明から着手しました。
In our research and development of processes, we began with a study of physicochemical phenomena using chemical engineering methods such as analyses of reaction kinetics and mass and heat transfer,as well as estimation of high-pressure vapor-liquid equilibrium.推算手順のそれぞれをプログラム言語でコード化し、続いて10件のブートストラップ反復ランダム標本に対するSTATAブートストラッププレフィクスコマンド(prefixcommand)にかけ、その後に初期解析で選択された変数に対して100回の反復を行った。
Each of the estimation procedures was coded in programming language then subjected to the STATA bootstrap prefix command for 10 bootstrap repeated random samples, followed by 100 replications for those variables selected in the initial analyses.前者では、感温塗料(Temperature-SensitivePaint、TSP)を用いて機体かかる空力加熱を直接的に高精度で推算できる計測手法(逆問題解法含む)の研究を行う。
For the former, we conduct research on measurement methods(including inverse problem solution methods)which can be used to estimate the aerodynamic heating which occurs on the body of the spacecraft directly with high precision using Temperature-Sensitive Paint TSP.本研究では、機能性分子センサーを用いた空力加熱推算手法の研究や高温(1000°C以上)、極低温などの極限環境場を計測できる熱流体計測手法の研究・開発を行っている。
In this study, we study the methods to estimate the aerodynamic heating by using functional molecule sensors, and study and develop thermal-fluid measurement technology which can be used 年度の活動海洋上の孤立リーフ海域に建設される係留施設の利活用に関する技術開発では、波浪推算(WAM)・変形計算(NOWT-PARI)で推定した波浪出現頻度を南北大東島周辺で観測した1年間の波浪データと比較し、その妥当性及び各岸壁での荷役稼働率を評価した。
Activities in FY 2017 In an innovation for using berthing and mooring facilities constructed in isolated coral reef sea,we used the coupling model between a wave hindcasting model(WAM) and a wave transformation model(NOWT-PARI) to estimate the occurrence frequency of ocean waves around isolated islands. Then, we compared the estimated occurrence frequency with ocean wave data from 1-year observations around the Minamidaitojima Island and Kitadaitojima Island and verified the cargo-handling operation rate at quays.
