掲載されません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not be published
• not be posted

日本語 での 掲載されません の使用例とその 英語 への翻訳

あなたのEメールアドレスは掲載されません。
Your email address will not be published.

投稿文は掲載されません。
The post will not be published.

といった、いい加減な記事は掲載されません。
Such inappropriate articles will not be published.

批判やツッコミの類は掲載されません。
Critiques and scores will not be published.

あなたのために何も掲載されません。
Nothing will be posted on your behalf.

ブログパーツを登録したのですが掲載されません。
I have submitted a widget, but it doesn't appear on the website.

悪いことを書いたら、掲載されません。
And if I write a bad one, it doesn't get published.

友人とは違い、注目している人に追加した人のサイトには、あなたの情報は掲載されません。
Difference with friends, on the site of the person who has been added to the featured people, your information will not be published.

会社、発表、イベント（別のオブジェクト）に関する情報は、次の場合にサイトに掲載されません。
Company information, announcement, event, store(another object) will not be posted on the Site when:.

アカデミック機関であってもアカデミックディスカウント対象以外の機関は掲載されません。
Even academic institutions will not be published other than academic discount targets.

死亡、傷害、暴力行為についての生々しい記述を含むコンテンツは掲載されません。
Content containing extremely graphic descriptions of death, injuries or violent criminal acts will not be posted.

書誌情報のみの掲載で、論文本体は掲載されません。
Only bibliographic information will be included; the paper itself will not be posted.

投稿した写真がGALLERYに掲載されません。／削除されました。なぜですか？
The photo I submitted isn't posted in the Gallery/was deleted. Why?

投稿テーマの内容と合っていないもの、公序良俗に反しているもの、第三者の権利を侵害するおそれのあるもの、その他当社事務局が不適切だと判断した作品は掲載されません。
Works that do not suit the theme, are contrary to public order and morals, may infringe on the rights of third parties, and others that our company considers inappropriate will not be posted.

研究雑誌の評判はそこに掲載される論文の内容によって決まりますから、権威ある研究雑誌には最高水準の論文しか掲載されません。
A journal's reputation is linked to the content is publishes and, therefore, journals only publishes research that meets the highest research standards.

電話番号は掲載されません。
No phone number is posted.

お名前はレシピページに掲載されません。
Your name will not appear on the recipe page.

PC向けのFacebookタブアプリは掲載されません。
Facebook Tab apps for PC will not be inserted ads.

当サイト宛ての質問やコメントは掲載されません。
Questions or comments regarding the Website are not being accepted.

Q．投稿したのですが、サイトに掲載されません。
Q．I submitted a video, but it's not showing up on your site.

この締め切り後に受領した提出物は検討されず、ウェブページに掲載されません。
No submissions received after this deadline will be considered or posted on the webpage.

書誌情報のみの掲載で、論文本体は掲載されません。必要な情報は以下のとおりとなります。
Only bibliographic information will be included; the paper itself will not be posted. The following information is required.