掲載した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• posted
• published
• listed
• publication
• posts
• posting
• publishes
• post
• listing
• website

日本語 での 掲載した の使用例とその 英語 への翻訳

掲載した時間は乗り換え時間などを含みません。
The time listed does not include the time of transfer.

各製品の特徴や仕様を掲載したWebページです。
This webpage publishes the features and specifications of each product.

愛してる」と書き込み、自身の写真を掲載した。
Love You,' he captioned his own post.

米ワシントン・ポスト紙はカショギ氏による最後のコラムを掲載した。
The Washington Post publishes Khashoggi's last column.

週刊現代』が掲載した謝罪広告。
An apology that appeared in Shukan Gendai(right).

ランナーが掲載したメッセージ。
Message poseted by the runner.

掲載したばかりですが、もう終了しました……。
Just after I posted it, it finished….

掲載したグラフを見てください。
Take a look at the graph I posted.

それをとにかく掲載した。
It published it anyway.

本人ブログで掲載したものに加筆いただいたものです!
Just what I had posted on my blog too!

ここに掲載したものが全てではありません。
I do not believe everything that's posted on there.

それをとにかく掲載した。
I published it anyway.

以前掲載したJ.D。
In a previous J. D.

掲載した写真はヤクザではありません。
The pictures you posted aren't macro.

なぜ掲載したと思うか？
Why do you think I posted?

掲載したグラフを見てください。
Look at the graph you posted.

パンフレット研究所に関する詳しい情報を掲載したパンフレットのPDF版をダウンロードできます。
Pamphlet Downloadable PDF pamphlet featuring detailed information on our laboratories.

この写真をアイドラーズマガジン10号に掲載した。
This photo was published in Idler's Magazine No.10.

前々回はその最初の部分を掲載した。
Yesterday, I posted the first part.

とのメッセージとともに、3枚の写真を掲載した。
Along with his message, he published three photos.

両首脳が握手する写真を大きく掲載した。
It published a large photo of the two leaders shaking hands.

前々回はその最初の部分を掲載した。
Some time ago I published the first part of it.

最終結果を，下に掲載した。
I posted the final results below.

先月はフォーブズが私に関する４ページの特集記事を掲載した。
Last month, Forbes did a four-page story on, basically, me.

その動画を友人の許可なしにネット上に掲載した。
He published it online without any permission.

また雑誌に、自分以外の犠牲者を探す広告を掲載した。
He put an ad in a magazine seeking other victims.

GladwellがNewYorkerに掲載したオリジナル:。
Gladwell's original New Yorker article:.

それらの一部をここに掲載した。
Some of these were posted here.

米ワシントン・ポスト紙はカショギ氏による最後のコラムを掲載した。
The Washington Post has published Khashoggi's last column.