提供するの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to provide
• deliver
• to offer
• to serve
• to providing
• delivering

日本語 での 提供するの の使用例とその 英語 への翻訳

これらの利点を提供するのに役立つ5つの機能を次に示します。
Here are five features that help deliver these benefits:.

彼らは私たちに朝食を提供するのに十分素敵でした。
She was kind enough to offer us breakfast.

昼食後に小さなお菓子を提供するのに慣れてください。
Get used to serving a small fruit snack after lunch.

安全で信頼できるサービスを提供するのじゃああなたは彼の。
I provided a safe, reliable service.

低利益を提供するの記録を持って取引を避けます。
Avoid trades that have a record of providing low profits.

お客様の設定を覚えておき、広告を提供するのに役立ちます。
We can remember your settings and help provide you with ads.

雇用を生みだし、他人に仕事を提供するのも起業家です。
One can also work as entrepreneur and offer employment to others.

あなたはそれが、彼女はそれを提供するの名前。
You name it; he provided it.

これは、可能な限り最高の結果を提供するのに役立つ女性のフィットネスのために最適化された実績のある成分のブレンドを兼ね備えています。
It combines a blend of proven ingredients optimized for women's fitness to help deliver the best possible results.

私たちが提供するのに十分幸運である車両が350数329構築され、広範なサービスと所有権の歴史が付属しています。
The vehicle we are fortunate enough to offer is number 329 of 350 built and comes with an extensive service and ownership history.

これは、われわれのチームが市民に優れたサービスを提供するのに役立つ素晴らしいテクノロジーである」と語った。
This is an impressive technology which will help our team deliver exceptional services to our citizens”.

このCookiesは、お客様やお客様の関心に特有の広告を提供するのに使用されます（「インタレスト・ベースのターゲティング」）。
This cookie is used to serve ads specific to you and your interests,(“interest based targeting”).

ダンプあなたのターゲットオーディエンスにあなたのウェブサイトのケータリングの翻訳と完全にローカライズされたバージョンを提供するのに役立ちます。
Dakwak can help you deliver a translated and fully localized version of your website catering to your target audience.

泥ポンプのためのミキサーがdesander、desilterまたはミキサーにある特定の容積および圧力の鋭い液体を提供するのに使用されています。
Mixer For Mud Pump be used to offer drilling fluid with certain volume and pressure to desander, desilter or mixer.

VPNサービスプロバイダーに接続する際、プロバイダーによってはあなたのコンピューターが他者に帯域幅を提供するのに使用される場合があります。
When connecting to some VPN service providers, they will actually use your computer to serve others bandwidth.

このユースケースでは、AnutaNCXOrchestratorは異なるサービステンプレートに基づいて、テナントサービスを提供するのに役立ちます。
In this use-case, Anuta NCX Orchestrator helps deliver tenant services based on different service templates.

私たちは、1996年に始まって、暖かくて寛げる環境における、注意の最高水準をあなたに提供するのに専念します。
We started in 1996 and are dedicated to providing you with the highest level of care in a warm and relaxing environment.

ダクワクあなたのターゲットオーディエンスにあなたのウェブサイトのケータリングの翻訳と完全にローカライズされたバージョンを提供するのに役立ちます。
Dakwak can help you deliver a translated and fully localized version of your website catering to your target audience.

ノート:ストリーミングの挙動、特に並行リクエスト(cuncurrentrequests)の数は、アプリケーションを提供するのに使われるWebサーバに強く依存します。
Note that the streaming behavior, especially the number of concurrent requests, highly depends on the web server used to serve the application.

お客様の声に基づいて高品質の製品やサービスを提供するのに役立ちます。
It is helpful in delivering quality products or services based on the Voice of the Customer.

企業がより良いエンドユーザー体験をプライベートクラウドまたはSaaSアプリケーションから提供するのに役立つクラウド管理ソリューション。
Cloud management solutions that help enterprises deliver a better end user experience from private cloud or SaaS applications.

シーメンスNXソフトウェアは、より優れた製品を迅速で効率的に提供するのに役立つ柔軟性のある強力な統合ソリューションです。
Siemens NX is a flexible and powerful integrated solution that helps in delivering better products faster and more efficiently.

より最近では、テレセンターはオンラインまたは半オンラインで行政サービスを提供するのにも役立っている。
More latterly, telecentres might also deliver online or partly online government services.

最も最近の電子技術の高性能を提供するのに利用による人目を引くインラインに6つの壊れ目の新開地およびお買い得価格で良質。
The eye-catching INLINE 6 breaks new ground by utilizing the latest electronic technology to deliver high performance and high quality at an attractive price.

ZUIKOはただ技術的に優れたものを提供するのではなく、マーケットから思考します。
ZUIKO is not just a provider of excellent machines, but is also market oriented.

多くのクライアントは、コンテンツ（テキストと画像）を提供するのに苦労しており、それがプロジェクトの配信を遅らせています。
Many clients dilly-dally in providing content(text and images) and that causes delay in delivering the project.

他の薬局は提供するのにかかる時間の長さを知って、私はこのいずれか見つけた感謝しています。
Knowing how long it takes for other pharmacies to deliver, I am grateful I have found this one.

軽量であることは、あなたがしたいときはいつでも提供するのに十分強力であることから、それを防ぐことはできません。
Being lightweight does not prevent it from being powerful enough to deliver whenever you want to..

それはあなたのファイルとそれらへのアクセスを提供するの保存を必要とするだけのプログラムです。
It is the only program that requires you to save your files and providing access to them.

これは、あなたの無制限のエンターテイメントを提供するのに十分な挑戦的なゲームです。
This is an enough challenging game offering you unlimited entertainment.