放題 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• unlimited
• you can
• all
• free
• bottomless

日本語 での 放題 の使用例とその 英語 への翻訳

その飲み放題ルール。
Free drink rules.

飲み放題プラス｜。
Bottomless Drinks Plus｜.

時半までの飲み放題。
Free drinks until 8:30.

VRし放題（1部屋）。
All you do VR（1 room）.

マリーゴールド摘み放題。
Marigold Free Picking.

飲み放題水コーラ。
Champagne FREE Water Soda.

使える食べ放題飲み放題。
All You Can Eat/ Drink.

日本放題編集部です。
NIPPON HODAI Editorial Team.

AmazonPrimeと書籍読み放題。
Amazon Prime and free books.

飲み放題（１時間）。
All-you-can drink(for 1 hour).

時間食べ飲み放題¥4,480。
All you can drink eat 2 time¥ 4,480.

飲み放題プランを付けたい。
You want an all you can drink plan.

すべての動画が見放題というわけではない。
Not all videos are free to watch.

食べ放題のお肉のお持ち帰りはできません。
Go for the all you can eat meat.

すべての動画が見放題というわけではないですが。
Not all videos are free to watch.

この夏はお前の選び放題。
You're gonna be vulnerable this summer, all right?

食べ放題・飲み放題コース…2,950円。
All-you-can eat& drink Only 2,950 yen(2h).

大好評ピザ＆フライドポテト食べ放題キャンペーン開催中！
Pizza French Fries Eat Free Campaign.

飲み会ダーツ,神田,飲み会,飲み放題。
Drinking partydarts, Kanda, drinking party, free drink.

河津桜1000円乗り放題バス。
Kawazu cherry blossom 1,000 yen bus free getting on.

テーブルの上に用意されているパンは食べ放題です。
The bread, which is prepared at the table is free.

これだけは飲み放題ではないのであります。
This beer was the only one that was not all-you-can-drink.

飲み放題（スタンディング席のみ。3,500円）。
Free-flowing drink(standing seats only. 3500yen charge).

プール泳ぎ放題】25ｍ×3レーン本格施設！
Swimming pool as you can】25 m x 3 lane full-scale facility!

単品】2時間飲み放題2000円(税抜)。
Single item】 2 hours drinking all you can 2,000 yen(tax excluded).

全国のゲストハウスに泊まり放題・ホステルパスが使える！
You can stay at guesthouses nationwide and use a hostel pass!

円で鮭料理食べ放題！イケア(IKEA)サーモンフェスティバル開催！
All You Can Eat salmon for 999 yen at IKEA's Salmon Festival!

コース料理＋飲み放題⇒【飲み放題2時間】。
Course dish+ all-you-can-drink set--- 2 and half hours free drink.

各種デリバリーサービスや飲み放題もございます。
There is also various types of delivery services and all you can drink.

パーティープラン大皿料理＋飲み放題90分（要予約）。
Dinner party: Platter for share+ 90 min free-flowing drinks(Reservation required).