日本語 での 救おうとした の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自分自身を救おうとしたが俺自身は逃げ続ける。
Tried to save myself, but myself keeps slipping away.私は本当にあなたを救おうとした。
I really tried to save you.少年を救おうとした息子の別バージョンを。
I tried to help a boy, a version of my son.これが命を救おうとした人への対応か。
This is the response すべては別のピーターを救おうとしたせい。
All because I tried to help another Peter.彼は二つのものを救おうとしたのだ。
He was genuinely trying to save the two of them.彼は救おうとした人よ。
This is who tried to save him.それは君から私を救おうとしたFBIだ。
That was the FBI trying to save me from you.彼は命を救おうとした人としてあなたを覚えてる。
He remembers you as the man who tried to save his life.俺はあなたを救おうとした！
I tried to save you!彼はさまよう魂で、あなたは彼を何とか救おうとした。
She 年前、イエスはユダヤ文明を救おうとした。
Twothousand years ago, Jesus tried to save Jewish civilization.救おうとしたからだ。
Because I was trying to save him.俺が彼を救おうとしたから。
Because I was trying to save him.連中は君を救おうとしたが…。
連中は君を救おうとしたが…。
連中は君を救おうとしたが…。
They… 救おうとしたけど…。
I tried to save him!同じ退役軍人の仲間を救おうとしただけなのに。
Though I tried to rescue your fellow soldier.貴方は自分自身を救おうとした。
You have been trying to save yourself.彼はただ、命を救おうとしただけだ。
She would only been trying to save his life.シオンを救おうとした事を謝るつもりはない。
I won't apologize for trying to rescue Theon.我々はその動物を救おうとした。
I would try to rescue that animal.彼女を救おうとした。
I tried to save her.救おうとした。
I was trying to save our asses.彼(リース)は中に入って兄弟を救おうとした。
Ross arrived and tried to save his brother.トムはメアリーの命を救おうとした。
Mary tried to save his life.その代りに赤子の命を救おうとした。
In this case, I try to save a baby's life.彼女に頼まれ、彼女の弟を救おうとした。
She died trying to save her brother.また、命を救おうとした消防士や派遣者は不公平です。
It is also unfair facing firefighters and dispatchers who tried to save lives.
