断続 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• intermittent
• discontinuous
• punctuated

日本語 での 断続 の使用例とその 英語 への翻訳

やがてそれが断続的になった。
It eventually became permanent.

ボタン断続的に+リモート・コントロール。
Button Off And On+remote Control.

その日は雨が断続的に降っていた。
It rained on and off all day.

連続電流か断続電流か。
Continuous current or intermittent current?

特長:太陽エネルギー/力断続的に。
Features: solar energy/ power off and on.

許容トルク:断続[mNm]。
Allowable Torque: Intermittent[mNm].

このような痛みは通常断続的に生じます。
This type of pain is usually constant.

繰り返し機械を断続的に回して下さい;
Repeatedly turn on and off machine;

断続的な断食は現在すべての激怒です。
Covenant breaking is all the rage nowadays.

絶えずまたは断続的に使用することができます。
Can be used continuously or intermittently.

コーティングは、連続的または断続的に使用できます。
Coating can be used continuously or intermittently.

スキャンQRコードによって断続的にescooterにできる、。
Able to on and off the escooter by scan QR CODE.

CB7125:中断続切削、加工部品エッジの面取り加工。
CB7125: Medium interrupted cut, chamfered component edges.

例）Itrainedoffandon.雨が断続的に降った。
And then it rain, and rained, and continues to rain.

ランプをDMX512信号を使用して断続的に再調節します。
Resetting the lamp on and off using the DMX512 signal.

CB7135:重断続切削、面取りのない部品形状。
CB7135: Heavy interrupted cut, unchamfered component features.

Keysense力チャネルは自動的にキーボードを断続的に回します。
Keysense power channel automatically turns the keyboard on and off.

特に、断続的または連続的な負荷の高い状況に最適です。
Especially it's ideal for intermittent or continuous duty heavy situation.

鋼の高速切削～断続切削まであらゆる領域をカバー。
Covers a wide range of steel machining applications from high speed~ interrupted cutting.

断続切削により、冷却効果が得られ工具寿命がアップ。
Intermittent cutting provides a cooling effect and consequently improves tool life.

コンゴは、断続的な武力紛争を含む長期的な人道危機の最中にあります。
Congo is concurrently experiencing a long-term humanitarian crisis that includes intermittent armed conflict.

断続的な問題の容易で、速い検出のために併合する17.Innovativeグラフ。
Innovative graph merging for easy and quick detection of intermittent problems.

一方、この点に関して、フィンにおける範囲に断続共通で二重の翼を持つ光アイデンティティこれは、フロントとリアのまま。
In this regard, intermittent common to the range in the fins, while the Light identity with the double wing It remains front and rear.

断続モードにおける動作に関しては、図1aおよび1cの回路に同じ等式が適用されます。
For operation in discontinuous mode, the same equation applies for the circuit of Figure 1a or 1c.

世界の構造はすでに断続的な変化を始めており、現在の社会における価値は過去の価値と同一ではありません。
Discontinuous changes in the structure of the world are already beginning, and today's societal values are not the same as those of the past.

回路が断続電流を生成する場合、その電流が大きなループを流れないようにして下さい。
If a circuit produces discontinuous currents, try to prevent the current from traveling in large loops.

デシベルから130デシベルまでの連続的、断続的、衝撃的騒音は、騒音測定にあたって総合して扱わなくてはならない。
All continuous, intermittent and impulsive sound levels from 80 decibels to 130 decibels shall be integrated into the noise measurements.

断続設計では、確かにいくつかの欠点があり、著しく高いMOSFETおよびインダクタ電流が挙げられます。
Discontinuous designs do, admittedly, have some disadvantages, notably higher MOSFET and inductor currents.

社内に機能的にテストされる100%直観的作動すること、容易安全信頼できる部品は断続的な問題なしで保証されます。
Easy to operate, intuitive, safe and reliable, In-house 100% functionally tested, components are guaranteed without any intermittent problem.

断続設計ではピーク電流がRMS電流の2倍を超えることがあり、この時には予測精度は不正確になります。
The predictor looses accuracy when the peak currents exceed twice the RMS currents, which happens in discontinuous designs.