INTERMITTENTLY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 断続的に
• 間欠的に

英語 での Intermittently の使用例とその 日本語 への翻訳

Axial load is intermittently applied.
アキシアル荷重が間欠的にかかる。

Coating can be used continuously or intermittently.
コーティングは、連続的または断続的に使用できます。

It had been going on, intermittently, for many years.
何年間も断続的に痛みがやって来たからです。

Automatically stop and restart through the internal pressure of air tank(run intermittently).
エアータンクの内圧によって自動停止、再起動（断続運転）します。

Your site is responding intermittently, or extremely slowly.
あなたのサイトは間欠的に、または非常にゆっくりと応答しています。

Electronic circulating system: make the water in the cooler flow into the cuff intermittently.
電子循環システム:袖口により涼しい流れの水を断続的に作って下さい。

Subsequently Unit B22 has been intermittently offlined for periods of up to several months.
その後B22は数ヶ月間の間、断続的にオフラインとなった。

Can be used continuously or intermittently.
絶えずまたは断続的に使用することができます。

FL 60,000, intermittently below clouds; moderate rain, turbulence increasing with the wind.
FL60,000、所々で雲の下、中規模の雨、風力が強まるにつれて乱気流も増す。

All other roads around the capital are permanently or intermittently under Taliban control.
首都周辺の他の全道路は、恒久的に、あるいは間欠的に、タリバン支配下にある。

Pentostatin is administered intermittently for a longer time but may result in a lower incidence of febrile complications.
ペントスタチンは長期にわたって間欠的に投与されるが、発熱を伴う合併症の発生率は低い。

Spanish construction style was also applied in Florida intermittently from 1559 to 1821.
スペインの建築様式は、1559年から1821年の間のフロリダ州でも間欠的に採用された。

The festival was held intermittently from 1970 until 1981, but since then it has been held every year, except for fallow years.
フェスティバルは1970年から1981年まで断続的に開催されましたが、それ以降は休閑年を除き毎年開催されています。

Bugs and Issues Due to the persistent bugs and problems, it changes intermittently when moving across each system.
バグと問題点慢性的なバグであり問題では、各システムを行き来通う時、断続的に日英が変更される。

Pumping began at 9:50 am and ran intermittently until 10:35, with an estimated actual pumping time of 16 minutes during 45 minutes of operation.
ポンプは9:50で開始され、10:35まで間欠的に実行され、16分の実際のポンプ時間が45分で運転されました。

We have invented a pulse spray method where the spray application process and the evaporation process are repeated intermittently.
スプレー塗布過程と蒸発過程とを間欠的に繰り返すパルススプレー方法を開発しました。

Displayed behind your selected tank, the Hero will change intermittently and just like your tanks, you can interact with it in great detail.
この英雄車輌は、時折変更され、所有車輌と同様に、詳細に確認して頂くことが可能です。

At 7:30 pm, the temperature gauge of Usagidaira showed -11°C, in addition to strong winds, gusts blown intermittently and I felt a severe cold.
時半現在の兎平の気温計は-11°Cを示し、強風に加えて断続的に突風が吹き厳しい寒さを感じました。

Your world, Earth, experiences this only intermittently at breaks in the Earth's crust where byproducts of the compression in the Earth's core escape.
あなたの世界、地球は地球のコアでの圧縮の副産物が逃げる地球の地殻での破壊で断続的にだけこれを経験する。

The EDS valve is used in spraywater control applications. They are mainly used intermittently to cool steam in a bypass system.
EDS弁は噴霧水の制御に使用され、主にバイパスシステムにおける蒸気の冷却に断続的に利用されます。

Though SCP-2023 occurs intermittently and unpredictably, a significant variant of the phenomenon has been observed yearly at the onset of the autumn season.
SCP-2023の発生は断続的かつ予測不可能ですが、現象の顕著な変異バージョンが、秋季の始まりに毎年観測されています。

The value of x1-x2 sometimes takes the values close to 0(ON-state), and sometimes takes the non-zero values(OFF-state) intermittently.
X1-x2が0くらいの値を取る状態(オン状態)が長く続き、ときおり間欠的に非0の大きな値を取る状態(オフ状態)が現れます。

That surf in the surrounding fog intermittently covered with Junfeng beauty, so that the people watching from the heart to produce a kind of curiosity, for which the presence of waiting.
周囲の霧が断続的に美しさをユンファンで覆われたそれは、サーフィン、これにより、人々が心から好奇心の一種で、生産に見てこれを待つのが存在する。

GORD is a common condition, with up to 20% of patients from westernised countries experiencing heartburn, reflux, or both intermittently.
胃食道逆流症（GERD）はありふれた疾患であり、欧米化された国の人口の20％に上る人が胸焼け、逆流、または、この両方を間欠的に経験する。

I have also suddenly found is no longer intermittently blind! From here, the plateau on the mountain sickness quietly my collection together, the beautiful scenery of the summer without reservation to give away.
私も、突然発見した、もはや断続的に失明している!ここでは、高山病の高原静かに私のコレクション一緒で、予約なしで夏の美しい景色を与えるために。

After that, in December 2017, Mr. Firano changed his exchange's primary wallet into a cold wallet and started intermittently stopping the exchange to the people.
その後、2017年12月に、Firano氏は彼の取引所の主要財布をコールドウォレット断続的に人々との交流を止め始めた。

Our car along the Wan Shan to climb, you can continue to turn in by the smooth and the backlight side of the river shining silver also appeared intermittently on our feet.
ワンシャンに沿って我々のクルマ、あなたに、川の銀輝くのは、バックライト側にも断続的に私たちの足に登場スムーズでターンを継続することができます上昇する。

However, constant interleukin-7 receptor activation causes T cells to die, so the T cell receptor intermittently blocks the activity of the interleukin-7 receptor.
しかしながら、定常的なインターロイキン7受容体の活性化は、T細胞を死に至らしめ、それ故にT細胞受容体は間欠的にインターロイキン7受容体の活性化をブロックする。

As the hot-cold heat-cycling test results in Tables 6 and 7 show, TORAYCON® can be used in applications where the product is exposed to hot water intermittently or for short durations of time.
しかし、表6、7の冷熱ヒートサイクル試験結果が示すように、間欠的にあるいは短時間熱水にさらされる用途なら使用可能です。

These protocols have encouraged the use of SMTP as a posting protocol, and SMTP servers as relay systems for these client hosts(which are often only intermittently connected to the Internet).
これらのプロトコルは、投入プロトコルとしてのSMTPの使用と、それらの(しばしばインターネットへの断続的な接続しか持たない)クライアントホストのためのリレーシステムとしてのSMTPサーバーの使用とを促進してきた。