普遍性 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• universality
• ubiquity
• generality

日本語 での 普遍性 の使用例とその 英語 への翻訳

すべてのものは普遍性と無料へ向かう。
All are headed to ubiquity and free.

その意味で普遍性に欠けているように思う。
In this sense, it seems to lack generality.

これが矛盾の普遍性と絶対性である。
This is the universality and absoluteness of contradiction.

私たちは教会の普遍性と地域性を信じます。
We believe in the universality and the locality of the Church.

基本の色彩語：普遍性と進化について』。
Basic Color Terms: Their Universatily and Evolution.

いつまでも朽ちることのない普遍性。
A universality that never decays.

しかし、私たちの食生活の砂糖の普遍性にもかかわらず、砂糖中毒の概念は、まだタブートピックです。
But despite the ubiquity of sugar in our diets, the notion of sugar addiction is still a rather taboo topic.

このアクセスし易さや便利さの普遍性と共に、私たちは、触知できる手書きの手紙を失いつつあります。
But with the ubiquity of this access and convenience, we are losing the tangible handwritten letter.

七種の経験的範疇（パダールタ）が存在する-実体、性質、活動、普遍性、特殊性、内属、非存在。
There are seven categories(padārtha) of experience- substance, quality, activity, generality, particularity, inherence and non-existence.

七種の経験的範疇（パダールタen:Padārtha）が存在する-実体、性質、活動、普遍性、特殊性、内属、非存在。
There are seven categories(padārtha) of experience- substance, quality, activity, generality, particularity, inherence and non-existence.

普遍性」と「個別性」という概念は、実はビジネスの世界でも適用できる。
The concepts of universality and individuality can in fact apply to the world of business as well.

LVMHグループの成功は、普遍性と究極のモダニティを融合させた製品の提案という戦略にあります。
The success of the LVMH group relies on a strategy that combines timelessness with extreme modernity in the creation of its products.

またスポーツの普遍性といった他の普及の側面にも訴えて参りました。
We have also addressed other development aspects such as the universality of the sport.

人権の普遍性の認識は、戦後のグローバルな人権レジームの根底にある基本原則である。
Recognition of the universal nature of human rights is the fundamental principle that underlies the postwar global human rights regime.

仮想環境におけるリーダーシップ行動の普遍性-タイのeスポーツプレーヤーのケース-。
The Universality of Leadership Behaviors in Virtual Environments: A Case of Esports Players in Thailand.

あなたの成功の普遍性と、ガラス玉遊戯の普遍性とが、。
The universality of your success, and universality of the Glass Bead Game.

この恥ずべき沈黙こそ人権の普遍性という根本原則を完全に拒絶することにほかならない。
This shameful silence is the ultimate rejection of the fundamental principle of universality of rights.

イスラームの普遍性と永遠性前述のように、預言者ムハンマドは全人類に送られた最後の預言者だと言っています。
The Universality of Islam and Its Timelessness As noted above, Prophet Muhammad declared that he was the final prophet sent for humankind.

言語の本質と構造・機能、文化の形成過程・諸相・普遍性等について探究する。
Research into the nature, structure and functions of language, the processes by which cultures are formed and the various aspects and universality of these processes and related phenomena.

伝統があるカリスマではなく、歴史的な出来事"（"聖書の中で教会の普遍性"、教会、伝統、頁47）。
Tradition is a charismatic, not a historical event""The Catholicity of the Church" in Bible, Church, Tradition, p.

ボース粒子の希釈気体中では、これが球体モデルの普遍性クラスに属する相転移により生じる。
In a dilute gas of Bose particles it comes about by a phase transition that belongs to the universality class of the spherical model.

それぞれの危機への対応は、これまで以上に、世界資本の普遍性より国際主義的・普遍的でなければならない。
More than ever, the reply to every crisis should be more internationalist and universalist than the universality of global capital.

このことが、彼の主題の一つである「救済の普遍性」を説明しているように思えます。
This seems to explain one of his main themes: the universality of salvation.

というのも、言葉でないものが持つ普遍性に惹かれるのです。
That is because I was attracted to the universality of things that aren't words.

これは物理の法則がもつ―力や特長や普遍性の見事な証拠だと思いますなぜなら地球で原子の構造を理解し超新星のプロセスを理解できるからです。
I think that's a remarkable demonstration of the power and beauty and universality of the laws of physics, because we understand that process, because we understand the structure of atoms here on Earth.

EUは、中国の経済的・社会的権利に関する前進を全面的に認める一方で、人権の普遍性・不可分性・相互依存性、および政治的権利と公民権を同等に重視する必要性を強調した。
The EU, while fully acknowledging China's progress on economic and social rights emphasised the universality, indivisibility and interdependence of human rights and the need to give equal weight to political and civil rights.

アップルはAppleWatchシリーズ2の2つの新しい機会の広告を公開しました。これは、普遍性を助け、さらに多くのことを助けると信じています。
Apple has released two new occasion advertisements for their Apple Watch Series 2, trusting it will help the ubiquity and deals much further.

彼らは「生存権は戦時には適用されない－この矛盾、そして人権の普遍性への冒涜は、平和への権利を認識することによって終わらせなければならない。
They elaborated by underscoring that"the right to live is not applied in times of war- this contradiction and the undermining of the universality of human rights must be ended by the recognition of the human right to peace".

文で「普遍性」を使用する方法

普遍性 - それは、バスルームのインテリア、キッチン、暖炉、バス、プールなどの装飾に使用されます。

普遍性 - それは確かに良いですが、それは本当に低信頼性と効率の明らかな減少のためにあまりにも高値を含むそのようなデバイスを、賞賛ではありません。

金麦広告表現における 普遍性 を季節感とともにテキストで見事に表現しています。

この子の特徴は、ドレスウォッチ(高級感) x 実用性 x 普遍性 です、ゴールド時計の1本目としてオススメしたいですね。

ドイツ 膨大な 器楽曲 光り輝いている ヨハン・セバスチャン・バッハ 経っていて 教会音楽家 多く 普遍性 死後二百数十年 作品群 数多い 作曲家 音楽 下の句 青春映画 知られています 地元 事務所 一丸 花 クラシック 音楽大国

属性 · キリスト論 · 聖霊論 · 三位一体 · 父なる神 · 神の子 (位格統一 · 受肉 · イエス・キリスト · ロゴス · キリスト中心の神学) · 聖霊 · 神中心主義 · 普遍性 · 無感感覚性

日常／雑記 キャッチコピー , フレーズ , 作為的 , 女性上位 , 幸せ , 幸福 , 思想 , 思考 , 旋回 , 時代 , 時制 , 普遍性 , 正義 , 潮流 , 片鱗 , 男女同権 , 結婚 , 観点 , 迎合 , 願望