有効活用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• effective use
• effective utilization
• efficient use
• effectively utilize
• effectively use
• efficient utilization
• effectively utilizing
• effectively utilizes
• effectively using
• effective usage

日本語 での 有効活用 の使用例とその 英語 への翻訳

資源の有効活用は極めて重要な課題です。
The efficient use of resources is of crucial importance.

リソース（資産・人財）の有効活用。
Effectively utilize resources(assets and human resources.

私たちは、環境保全と資源の有効活用に取り組みます。
We shall promote environmental protection and the efficient use of resources.

自然のめぐみ雨水を溜めて有効活用できるホームダム。
Home dam can effectively use nature's blessings by collecting rainwater.

限られた工場スペースを有効活用できます。
We can effectively utilize limited factory space.

資源の最有効活用とプロセス技術の革新。
Most efficient utilization of resources and innovation of processing technologies;

顧客満足にもつながり、資源の有効活用もはかれます。
This leads to more satisfied users and more efficient use of resources.

廃棄物の低減と資源の有効活用。
Reduce waste and effectively use resources.

空間を有効活用。
Efficient use of space.

資産の有効活用。
Effective Usage of Equipment.

お庭の空いたスペースを有効活用。
Efficient use of your garden space.

不動産の有効活用。
Effectively Utilizing Real Estate.

スペースの有効活用。
Effectively utilizes space.

空間と時間を有効活用。
Efficient use of space and time.

狭い下駄箱スペースを有効活用。
Effectively utilizes space in small shoe racks.

お庭のスペースを有効活用。
Efficient use of your garden space.

土地有効活用コンサルティング業。
Consulting service for effective utilization of land.

資源の有効活用にも積極的に取り組んでいる。
SMB Kenzai is also actively promoting the effective use of resources.

不動産の有効活用コンサルティング。
Consulting on effective use of real estate.

間伐材の有効活用のために開発されたプロトコルカウンター。
Protocol counter established to facilitate the effective use of thinned timber.

目標は空いてるエリアを有効活用できるようになることです。
The goalIt is to be able to effectively use the vacant area。

ニアショア、オフショアの有効活用でコストを10％以上削減。
Reduced costs by more than 10% through effective utilization of near-shore and offshore centers.

資源有効活用のため、排出物の管理と削減を推進する。
Control and reduce emission for effective utilization of the resources.

不動産の有効活用・投資に係わるコンサルティング。
Consulting related to effective utilization and investment of real estate.

土地・有効活用の企画・運営・管理。
Planning, operation, and management for effective use of land.

設備のファイル資産を有効活用。
Effective utilize valuable files of equipment.

資源とエネルギーの有効活用3。
Natural resources and energy should be used effectively.

オリジナルの教材を有効活用。
Use of your original learning materials effectively.

お持ちの青空駐車場を有効活用！
We effectively utilize blue sky parking lot you have!

資源・エネルギーの有効活用。
Use resources and energy effectively.