本当にあっという間に 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• really quickly
• really fast

日本語 での 本当にあっという間に の使用例とその 英語 への翻訳

そしたら、本当にあっという間に治りました。
I healed really quickly.

本当にあっという間に読めました！
I read really fast!

本当にあっという間に読めました！
I read it really quickly!

本当にあっという間に着陸した。
We landed really fast.

本当にあっという間にクリスマスで！
It has sold really quickly over Christmas!

山の天気は本当にあっという間に変化する。
In the mountains, weather is changing really fast.

人目は本当にあっという間に育っていきます。
Number two, it's growing really quickly.

そしたら、本当にあっという間に治りました。
And I healed really fast.

本当にあっという間に書けてしまいます。
I write really quickly.

そして、本当にあっという間に、空港に着きます。
You can get to the airport really quickly.

本当にあっという間に引越しできました！！
You are really fast moving!

お金は本当にあっという間に無くなってしまう。
The money goes away really fast.

本当にあっという間に二国間を行き来できます。
You can toggle between the two really quickly.

と言っておりましたが、本当にあっという間にここまできました。
She said:“They got here really quickly.

F1の状況というのは本当にあっという間に変わる。
Things change really quickly in F1.

本当にあっという間に歳をとっていきます。
Gets old REALLY quickly.

本当にあっという間に60階まであがります。
It gets to 60 very quickly indeed.

月は本当にあっという間にやってきました。
December came by really quickly.

すべてのチャンスを生かす人になれば、本当にあっという間に上達していきます。
Having to fight all those guys makes you improve really fast.

月は本当にあっという間にやってきました。
December really did come so fast.

本当にあっという間にホームページが出来上がりますよ。
Really hope you sort out the website really quickly.

本当にあっという間に煮魚ができます。
You can really fish fast.

年間は本当にあっという間に流れていった。
Four years really flew by quickly.

子どもは本当にあっという間に変化してしまいます。
Children really do change fast.

月は本当にあっという間に過ぎてしまいました。
April went by really really fast.

本当にあっという間に、反応する様になります。
They truly come so quickly that they immediately react.

本当にあっという間に写真展になってしまいます。
So I'm gonna take a picture really quickly.

この仕事をしていると、日々が本当にあっという間に過ぎ去る。
When I'm doing those, my days pass very quickly.

この５ヶ月という歳月は、本当にあっという間に過ぎていきました。
The next 5 months went really fast.

文で「本当にあっという間に」を使用する方法

本当にあっという間に 1 日が終わり、1 週間が過ぎて、気づけばもう 11 月末。

初めに 週の頭から 出かけると 本当にあっという間に 日が過ぎてしまって うぅ・・となってる へっぽこKです。