核保有 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• nuclear
• states

日本語 での 核保有 の使用例とその 英語 への翻訳

核保有国は言う。
Nuclear power countries, he said.

ロシアは核保有超大国だ。
Russia is a nuclear super power.

イランが１年以内に核保有？
Iran to be nuclear power within one month?

第七章世界の核保有国。
Seventh country of the world with nuclear power.

北が"責任ある核保有国"主張。
He said being a“responsible nuclear weapon state”.

パキスタンは、イスラム圏唯一の核保有国だ。
Pakistan is the only nuclear power Islamic state.

また、核保有国として認めてもらいたがっている。
It also wants recognition as a nuclear weapons state.

このためウクライナは世界第三位の核保有国となった。
Ukraine became the world's third-biggest nuclear power.

米国、北朝鮮の核保有受け入れられない＝マティス国防長官。
US will not accept a nuclear North Korea- Defense Secretary Mattis.

イスラエルの手助けで南アフリカは核保有国になった［6］。
Israel helped South Africa become a nuclear power(6).

パキスタンは、イスラム圏唯一の核保有国だ。
Pakistan is the only Muslim country that posseses Nuclear power.

イスラエルは世界第6の核保有国とみなされる。
Such a test would have made Israel the world's sixth nuclear weapons state.

この間、1964年に中国は核保有国にもなっています。
In October 1964, the People's Republic of China also became a nuclear-armed state.

核保有国が一貫して言ってきたことは『我々がしている通りではなく、我々が言う通りにせよ。
We are telling the world, when it comes to nuclear weapons, do as we say, not as we do.”.

北朝鮮は米国に北朝鮮を核保有国として認めるよう求めた。
Soros wants the United States to recognize North Korea as a nuclear power.

米国が、北朝鮮を核保有国として認める事はあり得ない」』。
I cannot imagine a condition under which the United States would accept North Korea as a nuclear power.”.

そして核保有国が最後まで戦えば、その影響は国境を越えて、はるか遠くまでおよぶ」。
If a nuclear armed country fights to the end, the consequences will go far beyond the borders”.

田原氏は米国が北朝鮮を核保有国として認めることを望んでるんでしょうね。
Soros wants the United States to recognize North Korea as a nuclear power.

他方で、世界9つの核保有国とその支援国が、引き続き全人類を脅かし続けている。
Meanwhile, the world's nine nuclear-armed nations and their enablers continue to threaten us all.

核保有国およびその同盟国には、この合意を実行する上でとりわけ大きな責任があります。
Nuclear weapon states and their allies have a particular responsibility to implement this agreement.

東アジアの核保有国に囲まれた日本にとって、米国は比類のない同盟国であることに変わりはない。
For Japan surrounded by nuclear-armed countries in East Asia, the U.S. remains an unrivaled ally.

クリントン政権以来、あらゆるアメリカ大統領が、主要核保有二国間の信頼悪化を引き起こした。
Since the Clinton regime, every US president produced worsening trust issues between the two major nuclear powers.

ロシアは核保有大国だ、膨大な領土の国であり、中国との戦略的同盟もある。
Russia is a nuclear armed power, a country of vast dimensions, and with a strategic alliance with China.

さらに、「いかなる制裁も、挑発も、威嚇もわれわれの核保有国地位を絶対に崩すことはできない」と述べた。
Neither sanctions nor provocations nor threats can ever undermine our position of a nuclear weapons state," it said.

核保有国では中国が初めて参列するほか、ロシアが９年連続で出席予定。
Among nuclear-power nations, China attended the ceremony for the first time, while Russia participated for the ninth consecutive year.

そして、究極的には、核保有国全ての唯一の真の解決策は、核を完全廃絶する『グローバル・ゼロ』だ」と結んでいる。
Ultimately, the only true solution is for the nine countries that possess nuclear weapons to eliminate them all- global zero.

核保有国そして地域大国であり、世界で2番目に多い常備軍を保有し、軍事支出は世界で5番目である。
A nuclear weapons state and regional power, it is the second largest army among the globe and ranks fifth in military expenditure among nations.

もちろん、マハトマ・ガンジー・イニシャチブは、核保有国にだけでなく、他の軍事的あるいは経済的に強力な国に対しても適用できます。
Of course, Mahatma Gandhi Initiative is applicable not only to the nuclear states but also to other militarily or economically powerful states.

核保有国そして地域大国であり、世界で2番目に多い常備軍を保有し、軍事支出は世界で5番目である。
A nuclear weapons state and regional power, it has the third largest standing army in the world and ranks fifth in military expenditure among nations.

核保有国そして地域大国であり、世界で2番目に多い常備軍を保有し、軍事支出は世界で5番目である。
A nuclear weapons state and regional power, it has the second largest standing army in the world and ranks fifth in military expenditure among nations.