日本語 での 根本 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
刃の根本を作る。
根本から再設計。
その根本原因は、何か。
根本的にパワーがない」。
There is no power at all.”.新しい根本アイデア画像。
根本改善施術メニュー。
お肌の根本を研究します。
根本問題が見失われていた。
遺伝子の根本が違う。
私は物事の根本を知ることが好きです。
これがすべての癌の根本原因ではないか。
This is the root cause of all cancers.根本特殊化学株式会社gt;ニュースgt;根本株式会社。
経済の根本は、分配にある。
The roots of the economy lie in distribution.根本特殊化学株式会社gt;ニュースgt;根本精密。
NEMOTO CO LTDgt; Newsgt; Nemoto Precision.このことが、人間の根本的仕事かもしれません。
This can be a main human undertaking.経済の根本は分配にある。
すべての情報の根本にあるのは「ことば」。
根本しゅん平『LivingRoom』試演会。
Shumpei Nemoto" Living Room" Open Rehearsal.会計の根本は同型にある。
The fundamentals of accounting lie in the isomorphism.根本：シアターゲームは言葉を使いません。
Ittetsu: We don't use language in the theater game.皆さん、信仰の根本が何であるかご存知でしょうか。
Do you know what the fundamentals of the faith are?労働日の短縮は根本条件である」。
大量生産とは根本から異なるものづくりの思想と。
根本夜光加工（深圳）有限公司営業開始について。
Nemoto Lumi Products(Shenzhen) Ltd. has began operation.この事は、経済の根本に関わる問題でもある。
This is a problem that involves the fundamentals of the economy.紙に書き出しながら問題の根本を整理した。
We sorted out the roots of our issues by writing them down on paper.現実と呼ぶ彼の意識根本的に発展していない。
His awareness ofwhat we call reality is radically underdeveloped.精神分析の根本的な哲学的無関心もあります。
There is even a radical philosophical indifference of psychoanalysis.ソフトウェア危機の根本は、複雑性と予測と変化である。
The roots of the software crisis are complexity, expectations, and change.物理法則が根本から違う世界があった。
There was a world with physical laws fundamentally different from our own.
