根本的な違いは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• the fundamental difference

日本語 での 根本的な違いは の使用例とその 英語 への翻訳

お二人の根本的な違いは、富裕層にかかわることです。
The fundamental difference between you two concerns the wealthy.

根本的な違いは、周波数です。
The fundamental difference was frequency.”.

お二人の根本的な違いは、富裕層にかかわることです。
The fundamental difference between the two of you concerns the wealthy.

お二人の根本的な違いは、富裕層にかかわることです。
The fundamental difference between the two of you concerns wealth.

この状況における光沢痛の根本的な違いは、口および舌の粘膜の形態学的変化が完全にないことである。
The fundamental difference between glossalgia in this situation is the complete absence of morphological changes in the mucous membrane of the mouth and tongue.

ADASと自動運転の根本的な違いは、運転に対する責任の所在です。
The fundamental difference between ADAS and Autonomous Driving is the location of responsibility for driving.

根本的な違いは、難民は過去何年も同情がない程度に分類されてきたことです。
The fundamental difference now is that refugees have been categorized to the extent where there is a lack of sympathy from the past years.

カミソリと電気シェーバーの根本的な違いは、毛のカットの仕方です。
The fundamental difference between blade shaving and electric shaving is how the hair is cut.

リクエストPOSTとPUTとでの根本的な違いは、Request-URIの意味の違いをもたらす。
The fundamental difference between the POST and PUT requests is reflected in the different meaning of the Effective Request URI.

両者の根本的な違いは、「プロが作っているかどうか」です。
The fundamental difference between the two is“whether a professional is making.”.

この出血性症候群と血腫変種の根本的な違いは、関節内出血がないことである。
A fundamental difference between this form of hemorrhagic syndrome and the hematoma variant is the absence of intra-articular hemorrhages.

と関連して、正教会の根本的な違いは、留意しなければいけないことは、もはや純粋な地理的です。
With regard to the fundamental distinction of patriarchate, it must be noted that it is no longer purely geographical.

根本的な違いは、「ハッカーはものをつくり」、「クラッカーは壊す」ですね！
The basic difference is this: hackers build things, crackers break them.".

人間とコンピュータが世界を評価する方法の根本的な違いは、真の人工知能を作成するための重大な挑戦を表している。
This fundamental difference in the way humans and computers evaluate the world presents a serious challenge to creating true artificial intelligence.

まとめ本当のクリスチャンと偽者の根本的な違いは何ですか。
SUMMARIZING QUESTIONS What is the basic difference between a true believer and an impostor?

お寺と神社の根本的な違いは、それぞれの土台となる宗教です。
The most basic difference between a temple and a shrine is based on its foundation, that is, they are based on different religions.

男女の間にあるこの根本的な違いは見逃されてきましたその代わりに私たちはヒトゲノムを。
In the human genome era in which we're living, this fundamental difference between males and females, has been overlooked.

PSTファイルとOSTファイルpstファイルとostファイルの根本的な違いは、その実体性です。
PST and OST Files The fundamental difference between the pst files and the ost files is their tangibility.

プロプライエタリなソフトウェアとの根本的な違いは、ソースコードの入手可能性であると彼らは主張したので、これがブランディングで最初に提案されるべきものであった。
The fundamental difference with proprietary software, they argued, was the availability of the source code, and so this was what should be put forward first in the branding.

シベリア人と他のロシア人の根本的な違いは、彼らが過酷な気候についていくらでも話せるが、そこから決して出て行こうとはしないという点だ。
The fundamental difference between Siberians and other Russians is that they can talk to no end about the harsh climate but will never leave.

さて、どのような予防接種がウサギに行われるのか、それらの根本的な違いは何か、そして動物にとって何が最善なのかを考えてみましょう。
Now consider what vaccinations do rabbits, what is their fundamental difference and what is the best for animals.

このワークショップは、フォルクスワーゲンで労働組合のイデオロギーに根本的な違いはないことを示し、組合の立場を集約できるようにしてくれた」。
The workshop showed there is no fundamental difference in the ideology of trade unions at Volkswagen and allowed us to bring our positions closer together.”.

節-38節ここに描かれている「いと高き方の子ども」と「罪人」の根本的な違いは何ですか。
Verses 31-38 What is the basic difference between"the children of the Most High" and"the sinners" as they are described in these verses?

神と人の間には根本的な違いはない。
There is no major distinction between God and Man.

文で「根本的な違いは」を使用する方法

根本的な違いは 植毛｜植毛手術は何回受けられる？。