日本語 での 検査室 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
検査室や現場に1台必要不可欠な検査ユニットです。
味覚検査室。
検査室増設最先端のCCDカメラ付画像測定器を導入。
I introduce an image measuring instrument with inspection room enlargement the highest CCD camera.年3月検査室増設。
March, 2005 Inspection room enlargement.先生「では、検査室にいきましょう。
Let's get to the testing room.”.Combinations with other parts of speech
X線検査室。
そして私は、別の検査室に通された。
Then, she was sent to another testing room.アンプル外観検査室。
Ampoule appearance inspection room.臨床検査室-品質及び能力に関する特定要求事項。
で、検査室に持ち込まないでください。
Please do not bring them into the testing room.回路ブロックへのICの実装商品検査室。
Mounting IC to a circuit block Inspection room.臨床検査室。
Clinical Laboratories.それでは、検査室へ行きましょう。
Let's get to the testing room.”.SERTL北-西地域の税関検査室。
SERTL North- western regional customs laboratories.標準食品検査室。
Standard food testing room.SZRTL北-西地域の税関検査室。
SZRTL North- western regional customs laboratories.内部検査室材料全体から最終製品まで、すべての管理を維持する。
製品検査室（クリーンルーム対応）。
Product inspection laboratory(Clean room).血液検体は病院の検査室に運ばれている。
The blood sample is taken to a laboratory in the hospital.検査室で作られたASRはFDAによる監督を受けない。
ASRs made in the laboratory are not subject to FDA oversight.臨床検査室診断の観点から»。
In terms of clinical and laboratory diagnostics Read the full entry».検査室が産科病院にない場合は、輸送時までコンテナは冷蔵庫に保管されます。
If the laboratory is not located in the maternity hospital, then the container is kept in the refrigerator until the moment of transportation.検査設備は専用の検査室に集められ、効率よく検査を行う体制を確立しています。
Our 最初の患者からラッサ熱が検査室で確認された後、52人の接触者が確認され、現在、観察下に置かれています。
Following laboratory confirmation of Lassa fever in the index case, 52 contacts have been identified and are currently under follow up.検査室では製造された薬品からサンプルをとり社内規格と照合し、製造した薬品の性能チェックを実施しています。
In the examination room, the performance of the produced chemicals is checked by examining samples from the produced chemicals against internal standards.検査室三次元測定機や真円度測定機等により加工部品の高品質を保証できる部屋です。
Inspection room This is the place where we measure finished goods by 3D measuring machines and/or roundness measuring instruments to assure high quality.ケネマ政府病院のラッサ熱隔離病棟検査室でEVDとラッサ熱両方のVHFの疑い患者について解析しています。
The laboratory at the Lassa Fever isolation facility at the Kenema Government Hospital is now analysing all suspected cases of VHF for both Lassa fever and EVD.麻薬性物質は、ラグサASPの検査室分析の結果が得られるとすぐに破壊されるであろう。
The narcotic substancewill be destroyed as soon as the result of the laboratory analysis of the Ragusa ASP is obtained.中国・山東省マール専用工場外観▲品質管理・検査室。
Appearance of MAR's associated plant in Shandong,China▲Quality control and sanitary inspection room.F：手術室、めまい検査室2、LiveSurgery観察室、セミナー室。
