欠 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• missing
• shortage
• lack
• ran out of

日本語 での 欠 の使用例とその 英語 への翻訳

ガス欠です。
I'm out of gas.

欠町教室」。
Missing town classroom」.

ガス欠だな。
I said we're out of gas.

ガス欠寸前です…。
I'm about out of gas….

なんで？ガス欠だ！
Why? Cause we're out of gas!

スノーモービルはガス欠。
My snowmobile ran out of gas.

ガス欠じゃないよな？
You sure you're not out of gas?

ほとんどガス欠寸前だったかも。
Or maybe they were almost out of gas.

盗んだバイクはガス欠。
The motorcycle they stole has run out of gas.

欠歯、乱歯及び切端咬合。
A lack tooth, a revolt tooth and edge-to-edge bite.

栗形のシトドメの片方欠。小柄欠。
One shitodome of kurigata is lacked. No kozuka.

でも彼らはガス欠か故障か何かだ。
But they ran out of gas, or needed a fix or something.

の香りのパティシエ、やわらかく、甘味が欠;
The smell of pastry, soft, sweet taste is absent;

下の写真は、ガス欠でレスキューされるの図。
The picture below shows the rescue by gas deficiency.

商品品質の改善（不良品、欠品、納期遅延）。
Improve product quality(defective, missing, delayed delivery).

も欠の柔らかさ、抑制には、髪を育みます。
Also lacked the softness and restraint of the ends of the hair.

破損、汚れ、欠品等も実費にて料金を頂きます。
Damage, dirt, lack of items etc are also charged at actual cost.

プラチナリーフサンドNO.10粗目タイプ欠品中未定。
Platinum leaf sand NO. 10 coarse type, ja Less product in Undecided.

WEBSTOREの欠品中の商品はいつ買えますか？
When will products that are out of stock be available on the WEBSTORE?

これにより、納期遅れや欠品の発生を事前に検知できます。
As a result, we can inspect the delivery delay and shortage in advance.

メーカー長期欠品、廃盤の場合はキャンセルさせていただきます。
Manufacturer long-term missing items, we will cancel in case of final sale.

全てについて問題なく、欠品がないことをご確認ください。
Make sure everything is in good shape and nothing is missing.

長期欠品しておりましたV1345ＲｏｌｌｉｎｇＧ－ＳＰＯＴ（デュアル）入荷いたしました。
We had long-term shortage V1345 Rolling G-SPOT(dual) We arrived.

誤配線、過負荷、過電圧、欠相などの異常から装置を守ります。
Protects units from improper wiring, overload, overvoltage and missing phase.

Iクリームピエ私近隣pusyのための彼女のへ感じる何傾欠に彼女の4291。
I cream pied my neighbors pusy for her to feel what shes missing in her 3647.

ナターシャoliwski示欠その方法成長最もの提供Glumsulkyundies。
Natasha Oliwski shows missing their way grown up well provided glum sulky undies.

台のロボットを使用し、水没リークテスト、精度、欠品チェック、機種刻印を行うシステムです。
This system utilizes two robots to carry out immersion leak tests, accuracy, missing part checks, and engraving.

欠歯はブリッジ、着脱可能な義歯、インプラントといった方法により代替されるでしょう。
Missing teeth may be substituted for by several ways- by fixed substitutes- bridges, removable dentures or implants.

フォロー出荷の開始による店舗欠品率の減少⇒販売機会の増加（店舗売上平均10％増）。
Reduced store inventory shortage rates by introducing follow-up shipping=gt; Increased sales opportunities(average store sales increase of 10%).