欲しかったのだ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• wanted
• needed
• wants

日本語 での 欲しかったのだ の使用例とその 英語 への翻訳

彼は捕まえて欲しかったのだ。
He wanted us to capture him.

アメリカは石油が欲しかったのだ。
The U.S.A. needed oil.

母親は娘が欲しかったのだ。
Mother wanted a daughter.

アメリカは石油が欲しかったのだ。
US wants the GAS.

彼女の牧場が欲しかったのだ。
She wanted his farm.

アメリカは石油が欲しかったのだ。
But the US needed oil.

母親は娘が欲しかったのだ。
His mother wanted a girl.

あり、ビルは彼の手助けが欲しかったのだ。
He needed Bill to assist him.

アメリカは石油が欲しかったのだ。
The US wants the Oil.

私はとても欲しかったのだ。
I wanted them so much.

アメリカは石油が欲しかったのだ。
The US wants oil.

実はあの絵がわしは欲しかったのだ。
That's the picture I really wanted.

アメリカは石油が欲しかったのだ。
The USA wants oil.

私は社会からの評価が欲しかったのだ。
Heather wanted recognition from the community.

彼女は彼に、自分の人生に関わって欲しかったのだ。
He wants to implicate you into his life.

彼女は彼に、自分の人生に関わって欲しかったのだ。
He wants you involved in his life.

あたくし自身は家族が欲しかったのだ。
Some just wanted a family.

だが彼は、エルドアンに反応して欲しかったのだ。
But he wanted Erdogan to react.

彼の魂を癒して欲しかったのだと。
He wanted to heal her soul.

何とか彼に、勝って欲しかったのだ。
I sort of wanted him to win.

彼らはただネタが欲しかったのだ。
They just wanted a story.

アメリカは石油が欲しかったのだ。
The US needs oil.

彼女は彼に、自分の人生に関わって欲しかったのだ。
He should want to involve you in his life.

小さい銃が欲しかったのだ。
She wanted a small revolver.

だから、何かが、欲しかったのだ、言葉以外の手段を。
She wanted something besides my word.

優しい温かさが欲しかったのだ。
I wanted a gentle heat.

ちょっと画像が欲しかったのだ。
I wanted a little picture.

バイクパンツが欲しかったのだ。
I needed bike shorts.

僕は気休めが欲しかったのだと思います。
And I guess I wanted reassurance.

Crawfishも欲しかったのだけれど。
Of course I wanted crawfish.