止めるだけ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• just stop
• only stops

日本語 での 止めるだけ の使用例とその 英語 への翻訳

車を止めるだけでいいから。
Just stop the car and I will tell you what he said.

簡単です、止めるだけですから。
It's easy; just stop.

彼らは仕事を止めるだけです。
They just stop doing the work.

酒を止めるだけじゃ足りない。
It is not enough just to stop drinking.

工場を止めるだけのことでもない。
We don't just stop at manufacturing.

簡単です、止めるだけですから。
It's easy, you just stop.

私の目覚まし時計を止めるだけ毎朝、私は数秒、最大potyahuyus。
Every morning my alarm clock just stop, I potyahuyus few seconds and up.

車を止めるだけでいいそうすれば彼が言った事を教える。
Just stop the car, and I will tell you what he said.

この惑星を救いたいと思うなら、すべきことは、肉食を止めるだけなんだよ。
If anyone wants to save the planet, all they have to do is just stop eating meat.

日5私たちは大部分の日を水上で過ごし、外洋での泳ぎを止めるだけです!
Day 5 We spend most of the day on the water, only stopping for a dip in the open ocean!

電話を止めるだけのために接続が悪いとは言わなかった。
Never have I ever… said the connection was bad just to stop a phone call.

RagnarokOnlineのプレイを取りやめるにはアカウント料金の支払いを止めるだけで結構です。
To quit playing Ragnarok Online, simply stop paying for the account.

それに加えて、そのサウンドが公式のライブアルバムのようにバランスがとれていても、それは裸のサウンドボードサウンドに絶妙な光沢とダイナミズムを与えることを止めるだけです。
Besides that, even its sound is balanced like an official live album, it only stops giving exquisite gloss and dynamism to the sound board sound of the naked.

多くのサイバーセキュリティ企業は、現在のサイバー攻撃を止めるだけでなく、将来のサイバー攻撃を防止するためにもAI技術を使用し始めています。
Many cybersecurity firms are beginning to use AI technology to not only stop current cyber attacks, but prevent future ones from taking place.

ソシオパスが暴走し、あらゆる種類の恐ろしいことをしているのを見たとき、その人が他の人、潜在的な被害者にアクセスするのを止めるだけです。
When you see the sociopath running wild and doing all sorts of horrible things, the urge is to just stop the person from having access to other people, potential victims.

この曲は父親の視点で歌われているのさ、彼の可愛い10代の娘が反逆児になっても、彼には娘の破滅への道を止めるだけの強さがないんだ。
The song is sung from a father's point of view when his lovely teen daughter turns into a rebel teen and he's not strong enough to stop the downhill race to disaster.

曲で止めるだけだろ。
Just pause the song.

ここは足を止めるだけの価値があります。
This place is worth the stop for the pies alone.

我々がこの依存を止めるだけで、フェイスブックは力を失い、驚くほど早く消える。
The amazing thing is that if we stop this addiction, Facebook will lose their power and disappear just as fast as they got hold of it.

これは大気へのCO2の放出を止めるだけでなく、それを膨大な量取り出す。
This would mean not only stopping the emission of CO₂ into the atmosphere, but also taking huge quantities of it out.