正樹 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• masaki

日本語 での 正樹 の使用例とその 英語 への翻訳

小林正樹。
Masaki Mark Kobayashi.

料理長／井澤正樹。
Chief Chef/Masaki Izawa.

髙尾正樹所在地。
Masaki Takao Headquarters.

年1月吉田正樹。
January, 2016 Masaki Yoshida.

梶島正樹ファン必見作。
梶島 Masaki fan must make.

正樹,松島M;0°C男。
Masaki Matsushima M;0°C Men.

佐藤正樹氏profile。
Mr. Masaki Sato's Profile.

NOVAホールディングス株式会社オーナー稲吉正樹。
Masaki Inayoshi NOVA Holdings Corporation Owner.

三神正樹-アドバイザリーボード。
Mikami Masaki- Advisory Board.

コンセプトや超低周波の害等で照岡正樹氏に多大なアドバイスを頂いた。この場を持って心から厚くお礼を申し上げたい。
I would like to thank Mr. Masaki Teruoka giving me great advices on the concept and the damages that the super low frequencies may cause.

年には上田正樹とサウストゥサウスの専属音響エンジニアとなり全国ツアーの経験を積む。
He gained the experiences of nationwide tour as an exclusive acoustic engineer of Mr. Masaki Ueda and South to South in 1975.

一回戦、二回戦の大盤解説をつとめる武宮正樹九段、聞き手の佃亜紀子四段も加わって、主役たちが揃った。
Masaki Takemiya 9dan, who will do commentary of the 1st and 2nd rounds and Akiko Tsukuda 4dan, the assistant, joined and all the stars were there.

柏原正樹博士D加群の理論を確立し、代数解析学の構築に決定的な役割を果たした。
Dr. Masaki Kashiwara: Dr. Kashiwara established the theory of D-modules, thereby playing a decisive role in the creation and development of algebraic analysis.

Paidyのプロダクトチームでマネージャーを務める寺西正樹さんに、事業内容や職場環境についてお話を伺いました。
Masaki Teranishi is the manager of the Product team at Paidy, and was able to give us some more insight into the business, and the work environment at Paidy.

柏原正樹|京都賞D加群の理論を確立し、代数解析学の構築に決定的な役割を果たした。
Masaki Kashiwara| Kyoto Prize Dr. Kashiwara established the theory of D-modules, thereby playing a decisive role in the creation and development of algebraic analysis.

Pair Go RICOH CUP2006[大会レポート(抽選会)]武宮正樹九段が「全然当たらないんですけど」と言いながら、優勝候補を占うべく壇上へ。
Pair Go RICOH CUP 2006[ Tournament Report(the Lot-Drawing Meeting)] Masaki Takemiya 9dan went up on the stage saying,'I never guessed the winners.

和賀正樹氏はERATOMMSDプロジェクトのリサーチアシスタント（グループ3）です．彼は総研大情報学専攻の博士課程に在学中であり，日本学術振興会特別研究員（DC）でもあります．。
Mr. Masaki Waga is a PhD student at SOKENDAI/NII, a JSPS Research Fellow(DC), and a research assistant at ERATO MMSD(Group 3).

私のお気に入りの瞬間のいくつかが含ま=最初のシーンはとても良かったです,正樹ナオの外観を持ちます,そして男"沢庵漬け",または彼の名前が何であれ。
Some of my favorite moments included=The first scene was very nice, with the appearance of Masaki Nao, and the dude"Takuan", or whatever his name is.

坂本正樹坂本順番が後ろのほうなので、少しは気の利いたことを言おうと思って考えたのですけれども、あいにく思い浮かびません。
Masaki Sakamoto Sakamoto: Since I'm one of the last to speak, I thought I would come up with something clever to say, but alas I couldn't think of anything.

SFCで認知科学を研究されている諏訪正樹教授の研究室と協働し、情報を音にするべく研究を始めています。
In collaboration with Professor Masaki Suwa and hislab at SFC that conducts research on cognitive science, we havestarted researching on delivering the information as sound.

もし誰か、小林正樹監督の9時間の名作『人間の条件』を見る人があれば、その人は、日本の世界の中での立場について、もはや幻覚をもつことはないだろう。
If someone would bother watching the 9-hours long masterpiece of Masaki Kobayashi“The Human Condition”, he or she would have no illusions left about the Japanese position in the world.

具体的には、Windows、Mac、UNIX（Solaris）といったOSごとの専用教室を設置し、講義や学生の自習用に活用してきました」と同大学の荻野正樹氏は説明する。
To be specific, we have established dedicated classrooms with machines which are used for lectures and self-study and have either Windows, Mac, or UNIX(Solaris) OS.” explains Kansai University's Masaki Ogino.

SRF-JRMCドックマスターの福田正樹さんは監査の約45日前に予定計画文書を受け取るが、その文書には監査に必要とされる項目がリストアップされている。
Dock Master Masaki Fukuda, a Master Labor Contract(MLC) employee at SRF-JRMC, receives a scheduling letter approximately 45 days prior to the audit that lists all of the items that will be required for the audit.

柏原正樹博士は、代数解析学の要となるD加群の理論を基礎から築き上げて現代数学の諸分野へ展開し、多くの卓越した業績をあげてきた。
Dr. Masaki Kashiwara has numerous outstanding achievements including the theory of D-modules, which forms the core of algebraic analysis. Developing this theory from its foundation, he applied it across various fields of modern mathematics.

原著通信制高等学校生徒の家庭での学習を妨げる要因の検討―学習動機・学習方略・自己評価の問題に着目して―小林寛子・平部正樹・藤後悦子・藤本昌樹【pdfはこちら】。
Original Article Factors affecting correspondence high school students' study time at home: A study on learning motivation, strategy, and self-evaluation by Hiroko KOBAYASHI, Masaki HIRAB, Etsuko TOGO, Masaki FUJIMOTO【pdf】.

年に一度、安全な艦船修理を行えるよう、必要事項を満たすために、ドライドックを点検・修復しなければなりません」と話すのは部隊のドックマスターで造船エンジニア、今回プロジェクト全体を監督した福田正樹さんだ。
It is mandatory every 10 years to inspect and repair[the dry docks] to meet the requirements for safe ship repair work," said Masaki Fukuda, the command's dock master and a naval architecture engineer, who oversaw the entire project.

紡績糸専門会社である佐藤繊維の四代目代表取締役である佐藤正樹氏は、自社の伝統的なビジネスに沿ったファッションブランドの創出に着手した際、日本で売り出す前にニューヨークに打って出ようと決心した。
When Masaki Sato, fourth-generation president of yarn specialist Sato Seni, set about creating a fashion brand to go with the company's traditional business, he decided to launch it in New York even before making it available at home in Japan.

藤幡正樹プロフィール藤幡正樹は,80年代より多様なアプローチにより科学と芸術の関係を探求した数々の作品を発表し,メディア・アートの第一人者として国内外から注目されている。
FUJIHATA Masaki Profile FUJIHATA Masaki has since the 1980s created numerous works that explore the relationship between art and science using various approaches, and he is gaining attention both in Japan and overseas as a trailblazer in the field of media art.

神奈川県の行政職者として横田の敵であり、やがてそして長く友であった臼井正樹(現在は神奈川県立保健福祉大学の教員)の企画によって出た本であり、臼井が、横田を巡る文章が4章分書いている。
Masaki Usui(currently an educator at Kanagawa University of Human Services), who was an adversary of Yokota's as a Kanagawa Prefecture civil servant but eventually formed a long-lasting friendship with him, put together We reject love and justice and wrote four chapters about Yokota.