歳の時でした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• years old when
• was at the age of

日本語 での 歳の時でした の使用例とその 英語 への翻訳

彼女が右手を失ったのは３歳の時でした。
He was 6 years old when he lost his right one.

手術は２１歳の時でした。
Her first surgery was at the age of 21.

イサクがリベカと結婚したのが、40歳の時でした。
Isaac was 40 years old when Rebekah married him.

初めの結婚は20歳の時でした。
Her first marriage was at the age of 20.

イサクがリベカと結婚したのが、40歳の時でした。
Isaac was 40 years old when he married Rebekah.

彼の最初の音楽との交流は１０歳の時でした。
His first contact with music was at the age of 10.

シェイクスピアが亡くなったのは５２歳の時でした。
Shakespeare was 52 years old when he died.

歳の時でした（笑）。
It was when I was ten years old(laughs).

歳の時でしたが、何も知らなかったんです。
When I was 13, I knew nothing.

歳の時でした、恥ずかしかったです。
You were seventeen, and I was shy.

私が11歳の時でした。
It began for me at the age of 11.

水瀬が初めてお酒を飲んだのは、22歳の時でした。
My first drink of alcohol was at age 22.

初めて飛行機に乗ったのは、８歳の時でした。
My first encounter with a plane was at the age of 8.

ロルカとファリャが知り合ったのは、ロルカがたったの１９歳の時でした。
Lorca was only 19 years old when he formed a friendship with Falla.

私は今16歳ですが、症状が出始めたのは12歳の時でした。
And I was only 16 years old when these symptoms started.

私がイスラームを自分の宗教にしようと初めて考え出したのは、15歳の時でした。
The first time I ever thought about having Islam as my religion was at the age of 15.

シスター・ビューダーがそのレースを完走したのは1985年、65歳の時でした。
Sister Buder completed that race in 1985, at the age of 55.

ロバート・モンダヴィが自分のワイナリーを持ったのは1966年、53歳の時でした。
Robert Mondavi founded his namesake winery in 1966 at the age of 53.

この本を私が手に取ったのは、偶然にも私が41歳の時でした。
The truth is that I bought this book by chance at the age of 41.

シスター・ビューダーがそのレースを完走したのは1985年、65歳の時でした。
Sister Buder completed that race in 1985, at the age 65.

最初にバイク乗ったのは13歳か14歳の時でした。
The first time I drove a car was when I was 13 or 14.

歳の時でした。
When I was five years old.

歳の時でした（笑）。
When I was like 10 years old(laughs).

歳の時でした（笑）。
I was 10 years old.(laughs).

手術は２１歳の時でした。
I had an operation when I was 21.

初めての妊娠は20歳の時でした。
The second pregnancy happened when I was 20.

その女優のデビューは８歳の時でした。
The actress made her debut when she was eight.