英語 での Years old when の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I was 25 years old when I went blind.
歳頃に失明しました。Shakespeare was 52 years old when he died.
He was 8 years old when the first man stepped on the moon.
And it was already 35 years old when they bought it.
こちらは35歳の頃に購入しており、。I was 11 years old when they finished it.
俺が11歳の時に完成。
人々も翻訳します
Tsunekichi was only 13 years old when he took over the family business.
恒吉は13歳と若くして家業を継ぎました。I was 8 years old when the war started.
僕が８才のとき、戦争が始まった。My dad was 22 years old when he saw the film.
先生はその映画を２０歳の頃見たそうだ。I was 8 years old when I watched his movies.
歳の時に、映画すべてを見せました。Abraham was 75 years old when God promised Abraham.
アブラハムが７５歳の時に、神がアブラハムに現れて、アブラハ…。I was 9 years old when the Korean war broke out.
歳の頃、朝鮮戦争が勃発した。She was 13 years old when she left home.
歳のときに彼女は家出した。He was 13 years old when he committed his first killing.
I was, like, five years old when I learned how to do magic.
歳の時に手品を学んだ。He was 5 years old when he first went on an aeroplane.
彼は５歳の時に、初めて飛行機に乗りました。Isaac was 40 years old when he married Rebekah.
イサクがリベカと結婚したのが、40歳の時でした。I was 13 years old when I heard jazz for the first time.
はじめてジャズを聴いたのは１９才のとき。Isaac was 40 years old when Rebekah married him.
イサクがリベカと結婚したのが、40歳の時でした。He was 30 years old when he was made Prime Minister of Egypt.
歳のときエジプトの宰相になりました。He was 4 years old when the war ended.
彼が４歳のときに、戦争が終わった。He was 29 years old when his life took a turn.
歳のときが人生の転機となった。He was 6 years old when he lost his right one.
彼女が右手を失ったのは３歳の時でした。He was 26 years old when the Great War broke out.
そして彼女が26歳のとき、戦争が勃発しました。She was 13 years old when she waved goodbye to her mother.
Noah was 480 years old when he began building the ark.
彼が850歳の頃、ノアは箱舟を作り始めている。I was 18 years old when I I traveled abroad for the first time.
歳の時に、初めて海外に行きました。He was 8 years old when the first man stepped on the moon.
歳の頃、人間が初めて月面に立ったのをきっかけに。I was 13 years old when something terrible happened to my family.
歳の時、何かが私の家族に起こりました。She was 5 years old when she started taking dance classes.
歳のとき、彼女は最初のダンスのレッスンを受けました。
