死んでいた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was dead
• died
• were killed
• were dead
• is dead
• be dead
• dying
• die
• to death

日本語 での 死んでいた の使用例とその 英語 への翻訳

私は死んでいたと見よ、私は生きている永久です。
I was dead, and behold, I am alive forevermore.

だが、お前のあの弟は死んでいたのに、生き返った。
This brother of yours was dead but has come back to life.

銃を持って死んでいたはずだ。
Dwayne here would have died with a gun in his hand.

猫が３匹死んでいた。
Three cats were killed.

もし家にいたら死んでいたかもしれない。
If we were in our home, we might have died.”.

路地で血を流して死んでいた。
He bled to death in an alleyway.

死んでいた者の姉妹マルタが彼に言った。
Martha, the sister of the one who died, said to him.

中の兵士たちはもちろん皆死んでいた。
I'm sure all the soldiers inside were killed.

体は生きていたが、脳は死んでいた。
It's like the body was alive but the brain was dead.

そして、コントロールは死んでいた。
And the controls were dead.

一歩間違えば、カーペンターズさんは死んでいたことでしょう。
Let's get one thing clear: The carpenter was dead.

のぞきこむと、赤ん坊は死んでいた。
By the time they looked at her, the baby was dead.

箱を開けて、猫が死んでいたとします。
You open the box and the cat is dead.

狼は死んでいた。
All the wolves were dead.

あるとき箱を開けたら猫は「死んでいた」。
Of course, when I opened the box, the cat was dead.

箱を開けて、猫が死んでいたとします。
The box is open and the cat is dead.

感情が死んでいた。
His emotions were dead.

私も、あの時、死んでいたかもしれません。
I might as well be dead at that time.

近所の犬が死んでいた。
The neighbor's dog is dead.

私が病院に着いた時このガキは死んでいた。
By the time we got to the hospital, the kid was dead.

ひとつ間違えば死んでいたかもしれません。
One mistake and he could be dead.

狼は死んでいた。
The wolves were dead.

ピーターは、母親が死んでいたと知り、ショックを受ける。
Peter learns that his mother was terrified of dying.

左足が死んでいた。
His left leg is dead.

ハリー・ジョーンズは自分のコートの上に嘔吐して死んでいた。
Harry Jones dying had vomited on his coat.

本当に死んでいたかもしれない私のブログ。
I think my blog might be dead.

強いて言うなら蝉（せみ）が沢山死んでいたことである。
For if by the transgression of the one, the many die.

最悪、死んでいたかもしれませんし。
Worse, you might be dead.