決して忘れないだろう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• will never forget
• never shall i forget

日本語 での 決して忘れないだろう の使用例とその 英語 への翻訳

それは私が決して忘れないだろう素晴らしい経験でした。
It was a wonderful experience I would never forget.

私はこの素晴らしい経験を決して忘れないだろう！
I will never forget my wonderful experience.

JA:試すことができますが、彼女の名前を決して忘れないだろう。
You can try but you will never forget her name.

その友情を私たちは決して忘れないだろう。
I hope that you never forget our friendship.

私は戦争終った日を決して忘れないだろう。
I shall never forget the day I finished.

私と私の子どもたちは決して忘れないだろう。
My son and I will never forget these.

私と私の子どもたちは決して忘れないだろう。
It was something that my kids and I will never forget.

彼に会ったあの瞬間を決して忘れないだろう。
I will never forget that moment that I met him.

ここで目撃してきたことは、決して忘れないだろう。
The things that I have witnessed here, I will never forget.

この感謝の気持ちは、決して忘れないだろう。
Those expressions of gratitude will never be forgotten.

だけど、本書を読んだ人は決して忘れないだろう。
No one who reads this book will ever forget it.

その友情を私たちは決して忘れないだろう。
Our friendship will never be forgotten.

私はその後何が起こったかを決して忘れないだろう。
I shall never forget what happened next.

舞台で彼女を見たのを決して忘れないだろう。
I will never forget seeing her on the stage.

これらのヒントに従ってください、あなたは決して忘れないだろう偉大な贈り物を与える。
Follow these tips and give a great gift you will never forget.

決して忘れないだろう、生きようとする願いを永遠に私から奪った夜の沈黙を。
Never shall I forget that nocturnal silence which deprived me, for all eternity of the desire to live.

あなたは、両方の私たちの心に触れていると我々は時間を決して忘れないだろう。
You have both touched our hearts and we will never forget the time.

あなたが起こらないと、このようなトラブルに、スパマーに対する特別な予防メッセージを決して忘れないだろう。
To such trouble with you does not happen, will never forget the special prevention messages against spammers.

帆従来のパレード:IJへの船の帆の何百も、あなたは決して忘れないだろうユニークな光景を形成します。
SAIL traditionally starts with the Parade: hundreds of ships sail into the IJ and form a unique sight which you will never forget.

大丈夫。1泊するには、4の私たちは決して忘れないだろう。
All right, to a night the four of us will never forget.

我々は、2002を起動する9月26日から、この旅は決して忘れないだろう。
We will never forget this journey, from September 26, 2002 start.

多くの人にとって、それは彼らの最初のラトガースへの訪問と、それらの多くは、決して忘れないだろう一日でした。
For many, it was their first visit to Rutgers and a day many of them will never forget.

中国と海外中国の四川省の人々は政府と国民に深く感謝し、米国の支援、決して忘れないだろう。
Sichuan Chinese and overseas Chinese people and the U.S. assistance to the Government and people deeply grateful, and will never forget.

どのくらい私の人生山に登るとなりますが、わからない私は、この経験は決して忘れないだろう。
Do not know how much my life will climb mountains, but this experience I will never forget.

シャチのポッドが伝わってくるときに水の上にあることは、私は決して忘れないだろうという驚異的な経験です。"。
Being on the water when a pod of killer whales comes through is a phenomenal experience that I will never forget.”.

私たちを訪ねてくるとは、Mary、クラウディオとホームステイの経験を決して忘れないだろう。
Come to visit us and you will never forget your homestay experience with Mary and Claudio.

僕は二度と彼に会わなかったが、彼の親切を決して忘れないだろう。
I never saw her again; I never forgot her kindness.

ーーー「この家で初めて食べた食事を私は決して忘れないだろう。
I will never forget the first meal I attended in the house.

僕は二度と彼に会わなかったが、彼の親切を決して忘れないだろう。
I never saw her again, but I will never forget her kindness.