治療の選択肢 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• treatment option
• treatment options
• treatment choices

日本語 での 治療の選択肢 の使用例とその 英語 への翻訳

治療の選択肢部分的。
Treatment option partial.

高コレステロール治療の選択肢。
High Cholesterol Treatment Option.

治療の選択肢のいくつかはあります。
Some of the treatment options are.

その時よりも治療の選択肢も良くなっている。
The treatment options are even better.

治療の選択肢と形状に関する情報。
Information about therapy options and forms.

治療の選択肢も徐々に増えている。
Options for treatment are growing, too.

腸管の移植も治療の選択肢になるのかも知れません。
A liver transplant may also be a treatment option.

治療の選択肢も徐々に増えている。
The number of treatment choices available is also increasing fast.

多発転移や再発がんへの新たな治療の選択肢。
New treatment options for multiple metastasis and recurrence.

ベバシズマブはすでに進行してしまった疾患の治療の選択肢である。
Bevacizumab is an option for therapy of already advanced disease.

私をチェック瘢痕治療上のポスト私は別の瘢痕治療の選択肢の数を提示する場所,InviCible傷跡を含みます。
Check out my post on scar treatments where I present a number of different scar treatment options, including InviCible Scars.

温泉療法は副作用も少なく帯状疱疹後神経痛の治療の選択肢の一つになると考える。
Spa therapy, with fewer adverse effects, appears likely to become one of the treatment choices for postherpetic neuralgia.

プロトンポンプ阻害剤は、GERD患者のための主な医薬品治療の選択肢の1つです。
Proton pump inhibitors are one of the primary pharmaceutical treatment choices for people with GERD.

最近の研究から、実験室で作製された（組換え）副甲状腺ホルモンの使用が治療の選択肢として示唆されている。
Recent studies suggest the use of laboratory-engineered(recombinant) parathyroid hormone as a treatment option.

抗生物質は短期間に効果がありますが、長期治療の選択肢ではありません。
Antibiotics are effective in the short-term but are not a long-term treatment option.

医師が持つ診断・治療の選択肢も増えたため、幾つもの検査やその他の予防的サービスを提供する必要が出てきた。
Physicians also have more diagnostic and treatment options and must provide a growing array of screenings and other preventative services.

非アルコール性脂肪性肝炎：限られた治療の選択肢、開発中の有望な新薬、そして規制当局の承認経路に向けた最近の進展について。
Non-alcoholic steatohepatitis: limited available treatment options but promising drugs in development and recent progress towards a regulatory approval pathway.

診断時のステージは治療の選択肢や見通しに影響を与えます。
The stage at diagnosis will affect a person's treatment options and outlook.

あなたの治療の選択肢とあなたの能力は、主に怪我の重症度に依存します。
Your treatment options and your ability to continue to play will largely depend on the severity of the injury.

出産後に性行為をするのは痛い：原因、治療の選択肢や推奨事項。
It hurts to have sex after childbirth: possible causes, treatment options and recommendations.

その結果、医師はがんの病期を検討し、治療の選択肢について議論する。
As a result, a doctor will consider the cancer's stage and discuss treatment options.

が、ニキビの予防接種が開発されている、服用Roaccutaneは、現在市場で最も強力な治療の選択肢の一つです。
Although an acne vaccination is being developed, taking Roaccutane is currently one of the most powerful treatment options on the market.

ひと成長ホルモン療法の治療の選択肢のいくつかを見ているしてみましょう。
Let's have a look at some of the treatment options for Human Growth Hormone therapy.

治療の選択肢も複数提示し、患者さまと一緒に話し合いながら決めていきます。
There are a number of treatment options available, these will be discussed and chosen with the patient.

GenentechAccessSolutionsはリツキサンを治療の選択肢と考えている人々のためのリソースです。
Genentech Access Solutions is a resource for people considering Rituxan as a treatment option.

ASBo（アスボ）は、「医療の発展が明日の希望へ」をモットーに、治療の選択肢の一つとして治験をご案内するWEBサイトです。
ASBO is a website that guides clinical trials as one of treatment options under the motto of“Building tomorrow's healthcare”.

兆候は何です。,症状,原因,効果,低テストステロンとうつ病の治療の選択肢。
What are the signs, symptoms, causes, effects, and treatment options of Low Testosterone and Depression.

より最近では、DHEAは、同時糖尿病の男性のEDの治療の選択肢として特定されています。
Recently, DHEA has been identified as an option for the treatment of ED for men.

私は自分の人生から学んだすべてを返します：治療の選択肢、テクニック、ヒント。
I give back all that I learned from my own life: therapy options, techniques, tips.