無いだろう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• be no
• is no
• not

日本語 での 無いだろう の使用例とその 英語 への翻訳

恐らく命は無いだろう。
There may be no life.

お詫びになら無いだろうけれど、これを君にあげよう』。
I won't apologize to you, but I will tell you this.

月中の再開は無いだろう」と話した。
There will be no funding in February.”.

馬身差で「あと一歩」は無いだろう！
STEP FIVE: There is no Step Five!

法的空白は無いだろう。
There will be no legal vacuum.

度目は無いだろう。
There will be no second time.

君等に、この業界の、未来は、無いだろう。
Sorry folks, there's no future in this industry.

動機なんか無いだろう。
There would be no motive.

外国人犯罪者を捉えておく意味なんて無いだろう。
There is no reason to have criminal aliens.

投票する理由は無いだろうし。
There will be no reason to vote.

軍がクーデターを起こす勇気は無いだろうなぁ。
There is no possibility of a coup by the military.

このような野鳥関連業界に未来など無いだろう。
Thus there is no future generation of such birds.

これ以上の救いは無いだろう。
There will be no more salvation.

関係を続ける必要性は無いだろう。
There is no need to continue your relationship.

もうこれ以上の悪材料は無いだろう。
There will be no more bad food.

お前さん達を歓迎する場所は無いだろうさ。
There is no place that welcomes them.

今度こそ、本当に来ることは無いだろう。
This time there really would be no coming back.

だが、これ以上オリジナルアルバムが発表されることは無いだろう。
But there would be no more new, original albums.

僕がここに残る理由が無いだろう。
There's no reason for me to stay here.

プラスチックのプランターは無いだろう。
There will be no plastic flatware.

遺体って、もう原型留めて無いだろう。
The prototype of Man was no prototype anymore.

恐らく命は無いだろう。
Maybe there would be no life.

聞きたく無いだろうが。
Something you're not ready to hear.

これで、もう雨はもう無いだろうと思っていた。
We thought there would not be any more rain.

温かくも無いだろう、えっ？
It's not even warm, huh?

スポンサーは関係無いだろう。
Sponsors are not involved.

そもそもルールなど無いだろう。
At first there are no rules.

噂すら無いだろう。
There aren't even rumors.

補給は問題無いだろうと思っていた。
I expect supply will not be a problem.