無視するのか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ignore

日本語 での 無視するのか の使用例とその 英語 への翻訳

答えるのか、無視するのか。
Up to you to answer or ignore.

なぜ俺を無視するのか聞いてくれ。
Why you ignoring me?

この人々を無視するのか？
Do I ignore those people?

この人々を無視するのか？
Do we ignore these people?

おまえはまた俺を無視するのか」。
Are you going to ignore me again?

なんで、メールを無視するのか全くわかりません。
I don't know why they ignored my emails.

答えるのか、無視するのか。
To Answer or to Ignore?

なぜ、我が子を無視するのか。
Why am I neglecting my children?

なぜ、我が子を無視するのか。
Why would we ignore our children?

なぜ投資家は戦争やテロを無視するのか。
Why investors are ignoring war, terror and turmoil”.

アンタは、自分の感覚を無視するのか。
Do you ignore your own feelings?

なぜ俺のサイトを無視するのか。
Why do they ignore my website?

アンタは、自分の感覚を無視するのか。
Do you ignore your feelings?

なぜあなたがたはわたしを無視するのか。
Why have you been ignoring me?”.

あなたが何をしたいのか、誰を無視するのか、あなたが誰と友達を作るのかを自分で決めてください！
Decide for yourself what you want to do, whom you ignore and whom you make friends with!

人間がなぜ非倫理的な行動をとり、強力な社会規範を無視するのか、社会科学の新たな研究で明らかになって来ている。
New findings from the social sciences explain why people might behave unethically or ignore powerful social norms.

重送を監視して、アプリケーションに送信する前に素早くイメージを承認するのか、無視するのか、再スキャンするのかを選択。
Monitor multi-feeds, quickly choose to accept, ignore or rescan images before sending to the application.

書類の重送を監視して、アプリケーションに送信する前にイメージを承認するのか、無視するのか、再スキャンするのかの選択が可能。
Monitor multi-feeds, quickly choose to accept, ignore or rescan images before sending to the application.

抄訳］ソマリアの二種類の海賊行為：なぜ世界は他方を無視するのか？
The two piracies in Somalia: why the world ignores the other?”.

僕の疑問は、なぜ月の出を無視するのかということだったのです。
What I want to know is, why are we ignoring the moon?

消費者は情報のどの部分に注目し、どの部分を無視するのか？
Which parts of the communication process do consumers focus on, and which parts do they ignore?

マスコミはなぜイラク人６５万人死亡の報告を無視するのか?
Why is the American press silent on the report of 655,000 Iraqi deaths?

消費者は情報のどの部分に注目し、どの部分を無視するのか？
Which parts of the communication do consumers focus on and which parts are ignored?

本質的な疑問は、マスメディアは何故ロッシ氏を無視するのか？ではなく、マスメディアは何故２２年間も常温核融合を無視し続けてきたのか？です。
The real question is not why is the mass media is ignoring Rossi, but why have they ignored the rest of cold fusion for 22 years?

無視するのをやめてもらうには、なぜその人は自分のことを無視するのかを知り、冷静にその相手と話をした後で、必要であれば謝罪をし、解決に向けて努力しましょう。
To ignoring someone to stop you you, figure out why this person is ignoring you, then calmly approach the individual, apologize as needed, and work you to when a solution.

委員は若い政治家の情報知識と選ばれたエージェントの直感にMiragliaの経験とcocciutaggineを期待することができますLauraMacolino;どのように無視するのか、全国の歴史と秘密を知っている退職した息子の助言?ジュゼッペ・ミュゼッラは歴史の中で果たしている役目を果たしています。
The Commissioner can count on the experience and stubbornness of Inspector Miraglia, on the computer knowledge of the young Politano and the intuitions of the chosen agent Laura Macolino; how to ignore, then, the advice of a retired old"cop" who knows the history and secrets of the whole country?

この人々を無視するのか？
To just ignore these people?