日本語 での 犠牲となった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ヒルズボロの悲劇の犠牲となった９６人の。
無意味な戦争で犠牲となった。
Killed in a senseless war.大昔、シスは互いに殺し合い、自らの欲望の犠牲となった。
彼は犠牲となったそして…そして…。
His misery and… consumed him. ニースのテロでは84人が犠牲となった。
The attack in Nice killed 84 people.彼は犠牲となったそして…そして…。
His misery and… and… consumed him.人が犠牲となった。
人が犠牲となった。
Persons were killed.住人３人が犠牲となった。
Three residents were killed.戦いの犠牲となったモスクワ5。
乗客1,500人以上が犠牲となった。
彼らの子供たちは不幸な結婚の犠牲となった。
日後には長崎でも7万人以上が犠牲となった。
Another 70,000 were killed three days later in Nagasaki.少なくとも２８人が犠牲となった。
At least 28 people were killed.ロンドンのテロでは7人が犠牲となった。
また国連（UN）推計でパレスチナ人2251人が犠牲となった。
According to the United Nations, 2,251 Palestinians were killed.この農家も全ての牛が犠牲となった。
名以上の乗組員が犠牲となった。
棟以上の建物が炎の犠牲となった。
これまで何千ものキリスト教徒とイスラム教徒たちが犠牲となった。
その際、7人の宇宙飛行士が犠牲となった。
As a result, seven astronauts died.同じ日アルジェリアでは12人が犠牲となった。
幾多もの人が、その怪物の犠牲となった。
残念なことに高齢者一人がその火事の犠牲となった。
乗組員の十人の若い兵士が犠牲となった。
Both crews of ten young men were killed.パリで130人が犠牲となった。
In Paris, 130 people were killed.搭乗していた176人全員が犠牲となった。
All 176 people who were on board died.乗客1500人以上が犠牲となった。
More than 1,500 passengers died.イスラエル・ガザ地区紛争：イスラエルによる空爆で犠牲となったパレスチナ人の８０％が民間人国連報告（インデペンデント紙／英語）。
Israel-Gaza conflict: 80 per cent of Palestinians killed by Israeli strikes are civilians, UN report says(The Independent).生き残った人々もいますし、犠牲となった人の遺族もいます。
There are still surviving victims, and there are still surviving family members.
