生まれなければならない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• must be born
• must come

日本語 での 生まれなければならない の使用例とその 英語 への翻訳

新しい地平が、生まれなければならない。
The new fawns must be born.

それは、人は再び生まれなければならない、ということです。
It says a man must be born again.

まず私の内側に光が生まれなければならない。
First of all, the light must come within us.

変わろうという動機は、本人の中から生まれなければならない。
The motivation for change must come from within the person.

あなたがたは上から生まれなければならない、。
You must be born from above.

変わろうという動機は、本人の中から生まれなければならない。
The desire to change must come from within you.

唯一の治療法は、彼らが再び生まれなければならないということです。
The only cure is that they must be born again.

人は二度生まれなければならない。
People should be born twice.

すべての人は「新しく生まれなければならない」。
First of all-“You must be born again.”.

上から生まれなければならない。
They need to be born from above.

上から生まれなければならない。
You have to be born from above.

あなた方の中から生まれなければならないのだ、。
They have to be born among you.

上から生まれなければならない。
It must be born from above.

上から生まれなければならない。
I must be born from above.

人は二度生まれなければならない。
A human being must be born twice.

上から生まれなければならない。
We must be born from above.

上から生まれなければならない。
He has to be born from above.

上から生まれなければならない。
You must be born from above.

ニコデモは「新しく生まれなければならない。
He told Nicodemus‘you must be born again.

神の国に入るには、新しく生まれなければならない。
To enter kingdom of God, you must be born again.

神の国に入るには、新しく生まれなければならない。
To enter God's kingdom, you must be born again.

A「水と御霊によって生まれなければならない」。
You must be born of water and the spirit.”.

ヨハネ３：７――新しく生まれなければならない。
John 3:7.. You must be born again.

一方、okrolは生まれなければならない赤ちゃんの数のためにはるかに長く続くことができます。
On the other hand, okrol can last much longer because of the number of babies that must be born.

ですから私達は水と霊により生まれなければならないとイエス様は言われるのです。
Jesus said we must be born of water and the Spirit.

ですから私達は水と霊により生まれなければならないとイエス様は言われるのです。
So Jesus says we must be born of water and the Spirit.

しかし、これまでのすべての1がそこに保存されている、新しく生まれなければならないことを理解しています。
But far from all understand that one must be born again, that is saved to get there.