監禁 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• confinement
• arrest
• captivity
• incarceration
• imprisonment
• duress
• confined
• imprisoned
• lockdown
• incarcerate

日本語 での 監禁 の使用例とその 英語 への翻訳

監禁リングを。
The confinement rings!

そして、監禁が始まりました。
And the arrests began.

監禁ですガ?
Are you imprisoning her?

新潟のマンションでの監禁。
Confined in an apartment in Niigata.

監禁状態実行不能。
Incarcerate, Cannot Execute.

君に監禁の容疑がかかっています。
You get charged for incarceration.

誘拐不法監禁強制!
Kidnapping, unlawful imprisonment, coercion!

監禁状態実行不能ICEって？
Incarcerate, Cannot Execute. What's ICE?

アンスルティはどうやって監禁から逃げれたのか？
How has Rob escaped from prison?

解体警報、侵入の警報、監禁。
Dismantlement alarm, break-in alarm, duress.

そういうことが目的の監禁ではない。
This is not the purpose of incarceration.

こうして、わたしの監禁生活が始まったのでした。
This is how my life in prison began.

彼は、追放を待つ自宅監禁下にある。
He is under house arrest, awaiting deportation.

監禁解除までここにいないと。
We have to stay here until the lockdown is lifted.

解体警報、侵入の警報、監禁警報;
Dismantlement alarm, break-in alarm, duress alarm;

年7月10日自宅監禁から釈放される。
On July 10 1995 she was released from house arrest.

神はイスラエルを彼らの罪の監禁によって罰しました。
God punished Israel by captivity for their sin.

監禁から解放されて早６年が経ちました。
Six years had passed since I was released from prison.

現在のデモクラシーは自由を装った監禁だ。
Currently democracy is imprisonment disguised as freedom.

こうしてヨセフは彼らを三日間、監禁所にいっしょに入れておいた。
Joseph had them placed under arrest for three days.

監禁であり、奴隷化であり、そして人口削減なのです。
It is incarceration, it is enslavement, it is depopulation!

セクハラ被害者は，心理的監禁状態に陥ることがあります。
Victims of abuse are in a captive state psychologically.

監禁は、世界の多くの地域の非難の口火を切った。
The imprisonment sparked condemnation in many parts of the world.

解体警報、侵入の警報、監禁警報;ドアセンサー;
Dismantlement alarm, break-in alarm, duress alarm; door sensor;

ケイリーは監禁の覚悟で牢獄のコンサルタントを呼ぶ。
Cary hires a prison consultant to prepare him for incarceration.

ブルックリンのブラウンストーンから監禁のコマンドを送った。
She sent the lockdown commands from a brownstone in Brooklyn.

監禁場所の３分の２では医療設備も医者もいない。
In two-thirds of the imprisonment sites, no medical care is available.

誘拐・監禁もしくは殺人の可能性があります。
There's a chance someone has been kidnapped, imprisoned or even murdered.

これらの多くは監禁と虐待のため死亡しました。
Many of these individuals died as a result of incarceration and maltreatment.

不確定の監禁の期間条件文精神科の施設で。
Conditional on a period of indeterminate incarceration at a psychiatric facility.