目が覚めたとき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when i woke up
• when i awoke
• when i wake up

日本語 での 目が覚めたとき の使用例とその 英語 への翻訳

目が覚めたとき、部屋はとても静かだった。
When I woke up, the room was quiet.

目が覚めたとき、部屋は寒かった。
When I awoke, the room was cold.

目が覚めたとき、私は生きていた。
When I woke up I was still alive.

目が覚めたとき、自分のことながら驚きました。
When I woke up, I was surprised at myself.

今朝目が覚めたとき、空腹感を覚えた。
When I awoke this morning, I felt hungry.

目が覚めたとき、ぼくはまだ17歳。
So when I wake up, I am already seventeen.

だから目が覚めたとき、ぼくはいつも泣いている。
And when I wake up, I always cry.

目が覚めたときもまだそのことを覚えています。
And when we wake up, that way of thinking's still in us.

今朝目が覚めたとき、まだそこにいましたか？
When you woke up this morning, was it still there?

次に目が覚めたとき、人間はまだいるだろうか。
Would the person still be there when they wake up?

目が覚めたとき、レネーは自分の異変に気づく。
When she wakes up, Renee sees herself differently.

目が覚めたときに誰がいるのか。
Who was there when he woke up?

ニュースを聞いて目が覚めたときかなり感情的になりました。
When I woke up to the news, it was pretty emotional.

ここ数か月いろんなことがあったので、毎朝目が覚めたとき「あれは夢だった？」と思うけど、。
For the first few seconds when I wake up every morning I think,“Was this all just a dream?”.

次に目が覚めたときも、俺はここにいる」。
And then,“When I awake, I am still with Thee.”.

目が覚めたときや眠りについた後は、移動することも話すこともできません。
You cannot move or cannot even speak when you wake up or after falling asleep.

明日の朝、目が覚めたとき、どんな違いから奇跡の起きたことが分かるでしょうか？」。
When you wake up in the morning, how will you know that the miracle has happened?

明日の朝、目が覚めたとき、どんな違いから奇跡の起きたことが分かるでしょうか？」。
When you wake up tomorrow morning, what will you notice that will tell you this miracle has happened?”.

次にビーレックが知ったのは、目が覚めたとき、今まで見たことのない場所にいることです。
The next thing that Bielek knew, when he woke up, he found himself in a place he had never seen before.

目が覚めたとき執刀医はそこにいました目を覚ますと氷のはった湖を打ち砕くような痛みに襲われました。
So he was there when I woke up, and it was, waking up was like breaking through the ice into a frozen lake of pain.

目が覚めたときも嫌い。
I also hated The Awakening.

夜間に目が覚めたときでも。
Even when the person wakes up at night.

という歌の終わりで目が覚めたとき。
And in the end of the song he wakes up.

次の記憶は、目が覚めたときだった。
Next thing I remember was waking up.

目が覚めたとき、私は生きていた。
If I was awake, then I was alive.

目が覚めたときの喪失感ったらないですよ。
No loss of identity when you are awakened.

文で「目が覚めたとき」を使用する方法

記憶喪失になった主人公の話 目が覚めたとき ここはどこ？

パッと 目が覚めたとき 朝の光に誘われ 起きれたのは きっと おおきな虹に 出会うため。